Traduction de «cottage-stijl en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Montana is een hotel in cottage-stijl en ligt op slechts 70 meter van het strand.
Das Hotel Montana, ein Gebäude im Landhausstil, liegt nur 70 m vom Strand entfernt.

De Hoop Cottages biedt accommodatie in boerderij-stijl, en ligt aan de voet van de Langeberg.
Am Fuße des Langeberg Berg bieten die De Hoop Cottages Unterkünfte im Farmstil.

Dit resort ligt aan het strand van Sairee op Koh Tao. Het beschikt over kamers in cottage-stijl met uitzicht over de tuin, het zwembad of de zee.
Direkt am Sairee Beach von Koh Tao empfängt Sie dieses Resort mit Zimmern im Cottage-Stil und Garten-, Pool- oder Meerblick.

De accommodatie in cottage-stijl ligt aan het strand en wordt omgeven door kokospalmen.
Dieses Hotel direkt am Strand bietet Ihnen von Kokospalmen umgebene Unterkünfte im Cottage Stil.

Dit rustig gelegen hotel in cottage-stijl ligt in Rantum, op het eiland Sylt, op slechts 200 meter van de Noordzeekust. Het beschikt over een sauna, warm ingerichte kamers en gratis vast internet.
Nur 200 m von der Nordseeküste entfernt genießt dieses Hotel im Cottage-Stil eine ruhige Lage in Rantum auf der Insel Sylt. Das Hotel bietet einen Saunabereich, gemütlich dekorierte Zimmer und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Deze bed and breakfast is gevestigd in een schilderachtig huis met tuinen in een weelderige cottage-stijl en een intiem terras. De Luchtreiziger BB ligt op 18 km ten oosten van Brugge.
Das Bed Breakfast empfängt Sie in einem malerischen Haus mit üppigen Gärten und einer privaten Terrasse 18 km östlich von Brugge.

Dit traditionele hotel in cottage-stijl ligt in Almaty, en beschikt over een buitenbad, gratis WiFi en een restaurant met typisch Kazachstaanse gerechten.
Dieses traditionelle Hotel im Cottage-Stil in Almaty bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und ein Restaurant, das typisch kasachische Küche serviert.

Het beschikt over kamer in cottage-stijl en een schilderachtig uitzicht. Bury St. Edmunds ligt op slechts 20 minuten afstand.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer im Cottagestil mit malerischer Aussicht. Bury St Edmunds erreichen Sie von hier aus schon nach 20 Minuten.

Castel del Monte staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 32 minuten rijden van Cottage Alfieri. Bari ligt op 38 km afstand.
Das UNESCO-Kulturerbe Castel del Monte ist 32 Fahrminuten vom Cottage Alfieri entfernt und Bari erreichen Sie nach 38 km.

Keepers Cottage Bed Breakfast ligt op de route van een aantal boswandelingen en ligt op 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand.
Im Keepers Cottage Bed and Breakfast profitieren Sie von Waldwegen direkt am Haus und wohnen eine 5-minütige Fahrt vom nächsten Strand entfernt.