Vertaling van "cotswolds steden " (Nederlands → Duits) :

De Cotswolds steden, waaronder Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water en Chipping Norton liggen op ongeveer 25-30 minuten rijden van Witney.
Cotswolds-Städte wie Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water und Chipping Norton können Sie vom Witney nach 25 bis 30 Fahrminuten erreichen.

Gloucester is 16 km verderop en de mooie Cotswolds steden, waaronder Chipping Campden en Stow-on-the-Wold, bereikt u in ongeveer 30/40 minuten rijden.
Gloucester erreichen Sie nach 16 km und die schönen Städte der Region Cotswolds, darunter Chipping Campden und Stow-on-the-Wold nach etwa 30 bis 40 Fahrminuten.

The Grapevine is vernoemd naar de oude wijnranken die schaduw bieden aan het Conservatory Restaurant en biedt een voortreffelijke combinatie van uitstekende accommodatie, voedsel, wijn en service in het hart van een van de mooiste steden van Cotswold.
Das nach dem alten Weinstock, der das Conservatory Restaurant des Hotels umrankt, benannte The Grapevine bietet Ihnen eine überzeugende Kombination aus einer exzellenten Unterkunft mit erlesener Küche und Weinen sowie einm hervorragenden Service im Herzen einer der hüschesten Städte in den Cotswolds.

Vanuit het Lydiard House Conference Centre kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan de steden Bath, Bristol en Reading, of de Cotswolds verkennen.
Das Lydiard liegt ideal für Ausflüge in die Städte Bath, Bristol oder Reading sowie die Erkundung der Cotswolds.

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 15 km van Gloucester en Tewkesbury en het ligt op 30 minuten rijden van veel populaire steden in Cotswolds. U rijdt in 1 uur naar Oxford en Stratford-upon-Avon.
Von der etwa 16 km von Gloucester und Tewkesbury entfernten Unterkunft gelangen Sie innerhalb von 30 Autominuten zu vielen beliebten Städten in den Cotswolds, während Sie Oxford und Stratford-upon-Avon innerhalb von 1 Stunde erreichen.

Binnen een straal van 40 km van de accommodatie bevinden zich de volgende steden in de Cotswolds: Tetbury, Bibury, Burford, Stow-on-the-Wold, Bath en Bourton-on-the-Water.
Für die Zubereitung der Speisen werden ausschließlich Zutaten aus der Region verwendet. Die Cotswold-Städte Tetbury, Bibury, Burford, Stow-on-the-Wold, Bath und Bourton-on-the-Water liegen alle in einem Umkreis von etwa 40 km.