Traduction de «cotswold en licht vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Folly Farm Cottage is omgeven door het prachtige platteland van Cotswold en licht vlakbij veel verschillende wandelpaden.
Unweit von vielen Wanderwegen ist das Folly Farm Cottage von der wunderschönen Landschaft von Cotswold umgeben.

Het Cotswolds Longleat House ligt ook vlakbij en het atttractiepark Longleat Safari ligt op 15 minuten rijden.
Sie wohnen in der Nähe des Cotswolds Longleat House und eine 15-minütige Fahrt vom Safaripark entfernt.

De beroemde wandelroute de Cotswold Way loopt ook vlakbij.
Der berühmte Wanderweg Cotswold Way befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Het stijlvol vormgegeven Hotel Mona is gunstig gelegen in het centrum van de badplaats Zlatibor, vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden. Het hotel biedt lichte, goed uitgeruste kamers.
Das geschmackvoll eingerichtete Hotel Mona empfängt Sie in besonders günstiger Lage im Herzen des Ferienortes Zlatibor, in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Dit 4-sterrenhotel in Weil am Rhein bevindt zich vlakbij de Franse en Zwitserse grens, serveert Mexicaanse gerechten en biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in günstiger Lage in Weil am Rhein, an der französischen und Schweizer Grenze. Es bietet Ihnen mexikanische Küche und hell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het BCN Urban Gran Ducat ligt vlakbij het centrale plein Plaza Catalunya van Barcelona en biedt lichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Ganz in Nähe der zentral gelegenen Plaça de Catalunya in Barcelona begrüßt Sie das Gran Ducat. Sie wohnen in hellen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Villa Kristina biedt lichte, moderne kamers en appartementen met airconditioning op slechts 5 minuten van het strand en de haven. Het historische centrum van Rovinj ligt ook vlakbij.
Das Hotel Villa Kristina mit seinen hellen, modernen und klimatisierten Zimmern und Apartments liegt nur 5 Minuten vom Strand und dem Jachthafen und nur ein kleines Stück weiter vom historischen Zentrum von Rovinj entfernt.

Dit lichte hotel ligt slechts 700 meter van het Piazza Grande van Locarno, het belangrijkste plein van de stad, vlakbij de boulevard langs het meer.
Lediglich 700 Meter von der Piazza Grande entfernt - dem wichtigsten Platz von Locarno - und in unmittelbarer Nähe zur Strandpromenade erwartet Sie dieses helle Hotel.

De lichte, moderne appartementen van het By Bolhão - Apartments zijn gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw dat vlakbij de beroemde markt van Bolhão ligt.
Diese hellen und modernen Apartments sind in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht, neben dem berühmten Markt Mercado do Bolhão.

Dit rookvrije hotel ligt vlakbij de populaire Dong Khoi Street en beschikt over ruime en lichte kamers met gratis WiFi.
Das Nichtraucher-Hotel liegt neben der beliebten Straße Dong Khoi. Es bietet geräumige und farbenfrohe Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.