Traduction de «corvina hotel-restaurant zijn tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein van het Corvina Hotel-Restaurant zijn tevens vergaderzalen, een sauna en een eigen speeltuin voor de kleintjes beschikbaar.
Konferenzräume, eine Sauna und ein Spielplatz für die Kleinen sind ebenfalls verfügbar.

Op amper 5 minuten lopen van het hotel vindt u tevens tal van restaurants en bars.
Im Umkreis von nur 5 Gehminuten warten zahlreiche Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Het hotel bevindt zich tevens op slechts 30 meter van een strand met volleybalvelden en een kinderwaterpark. Het heeft een restaurant met een terras.
Nur 30 m von einem Strand mit Volleyballplätzen und einem Wasserpark für Kinder entfernt bietet Ihnen die Villa ein Restaurant mit einer Terrasse.

Gasten kunnen genieten van gezonde maaltijden in het buffetrestaurant van het hotel, waar ook thema-diners worden georganiseerd. Het restaurant biedt tevens 24-uursroomservice.
Im Buffetrestaurant des Hotels werden gesunde Gerichte serviert und Themenabende veranstaltet.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de sauna en de openlucht-hot tub van het naburige Hotel Karemajat, dat tevens een restaurant en bar biedt, met karaoke en traditionele Finse dansavonden.
Eine mietbare Sauna und einen Whirlpool im Freien finden Sie im benachbarten Hotel Karemajat, das auch ein Restaurant und eine Bar mit Karaoke und traditionellen finnischen Tanzabenden bietet.

Het ligt tevens in de buurt van de historische oude binnenstad. Hotel-restaurant Michels Stern staat bekend om zijn selectie luxueuze gerechten en heerlijke wijnen.
Michels Stern ist bekannt für seine köstliche Auswahl an erstklassigen Speisen und Weinen.

In Chambalu, het restaurant in het hotel, worden internationale gerechten geserveerd. Het restaurant heeft tevens een terras aan het zwembad.
Das Hotelrestaurant Chambalu mit Poolterrasse serviert Ihnen internationale Küche.

Hotel Restaurant Morgarten ligt direct aan de oever van de Ägeri-meer, op slechts 100 meter van het monument van Morgarten. Het bevindt zich tevens op ongeveer 10 km van de stad Zug en is zeer centraal gelegen.
Unmittelbar am Ufer des Ägerisees, nur 100 Meter vom Morgarten-Denkmal und etwa 10 km von der Stadt Zug entfernt, genießt das Hotel-Restaurant Morgarten eine zentral Lage.

Voor een ontbijtbuffet kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar u tevens huiselijke Duitse maaltijden kunt bestellen.
Im hoteleigenen Restaurant wird ein Frühstücksbuffet serviert und Sie können dort auch gutbürgerliche deutsche Küche genießen.

De kamers van Hotel-Restaurant Jägerhof zijn ingericht in alpine-stijl en tevens voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel-Restaurant Jägerhof verfügen über Sat-TV, Sitzecke und eigenes Bad.