Traduction de «corsica en sardinië liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Civitavecchia, waar veerboten naar Corsica en Sardinië liggen, is in 20 minuten rijden te bereiken.
Nach Civitavecchia, mit Fähren nach Korsika und Sardinien, fahren Sie 20 Minuten.

Castelsardo en de noordelijke kust van Sardinië liggen op 35 km afstand.
Von der Stadt Castelsardo und der Nordküste Sardiniens trennen Sie 35 km.

De thermale baden in Casteldoria en de stranden langs de kust van Sardinië liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Die Thermalbäder in Casteldoria und die Strände entlang der Küste Sardiniens erreichen Sie mit dem Auto nach 20 Minuten.

De meest zuidelijke stranden van Sardinië liggen op 700 meter afstand van uw prachtig ingerichte kamer, er is een klein treintje dat u daar heen brengt.
Hier erwarten Sie eine Vielzahl an Einrichtungen und Aktivitäten. Sardiniens südlichste Strände liegen 700 Meter entfernt von Ihrem schön eingerichteten Zimmer.

De Marina di Arbus-stranden aan de zuid-westelijke kust van Sardinië liggen op 1 uur rijden van deze bed breakfast.
Die Strände von Marina di Arbus an der Südwestküste Sardiniens erreichen Sie von diesem Bed Breakfast aus nach einer 1-stündigen Fahrt.

Veerboten naar Corsica of Sardinië vertrekken vanaf de nabijgelegen haven en het beroemde Goldoni Theater vindt u op slechts 30 meter van het hotel.
Fähren nach Korsika oder Sardinien fahren vom nahe gelegenen Hafen ab, während Sie das berühmte Goldoni-Theater nach nur 30 m vom Hotel erreichen.

Daar kunt u de veerboot nemen naar de eilanden Corsica en Sardinië.
Hier legt Fähren nach Korsika und Sardinien ab.

Vanaf de haven, op slechts 500 meter van het hotel, vertrekken veerboten naar Corsica en Sardinië.
Von dem nur 500 m entfernten Hafen verkehren Fähren nach Korsika und Sardinien.

La Contessa biedt zelfstandige appartementen op verschillende locaties in Santa Teresa Gallura, op het noordelijkste puntje van Sardinië met uitzicht op Corsica.
An der nördlichsten Spitze Sardiniens bietet das La Contessa unabhängige Apartments an verschiedenen Standorten in Santa Teresa Gallura mit Blick auf Korsika.

Deze appartementen liggen aan de noordkust van Sardinië, op minder dan 250 meter van het strand.
Die Apartments liegen an der Nordküste von Sardinien, nur 250 m vom Strand entfernt.