Traduction de «uitzicht op corsica » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kijkt uit op de prachtige omliggende omgeving. Vanaf het terras kunt u het uitzicht op Corsica bewonderen en de stranden van Tahiti en Caprera.
Von den Terrassen blicken Sie nach Korsika oder über die Strände von Tahiti und Caprera.

Sommige kamers kijken uit op de tuin, anderen bieden uitzicht op Corsica over de Straat van Bonifacio.
Einige Zimmer bieten Gartenblick, andere wiederum bieten über die Meerenge von Bonifacio hinweg Aussicht auf Korsika.

La Contessa biedt zelfstandige appartementen op verschillende locaties in Santa Teresa Gallura, op het noordelijkste puntje van Sardinië met uitzicht op Corsica.
An der nördlichsten Spitze Sardiniens bietet das La Contessa unabhängige Apartments an verschiedenen Standorten in Santa Teresa Gallura mit Blick auf Korsika.

Le Kallisté ligt in het zuidwesten van Corsica en heeft kamers met een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op zee.
Im Südwesten von Korsika empfängt Sie das Le Kallisté mit Zimmern mit eigenem Bad sowie einem Balkon und Meerblick.

Het ligt op Corsica, op 1 km van het strand van Roya, en beschikt over studio-appartementen. Sommige accommodaties bieden een panoramisch uitzicht op de baai van Saint Florent.
Es liegt 1 km von Korsikas Strand Roya entfernt. Sie wohnen hier in Studio-Apartments.

Hôtel A Piattatella ligt in een prachtige tuin met uitzicht over de Vallée du Reginu op Corsica.
Das Hotel A Piattatella begrüßt Sie in einem schönen Garten mit einem Blick auf das Reginu-Tal und verfügt über luxuriöse Unterkünfte mit einem Spa.

Dit hotel ligt aan het strand van de Baai van Pinarello in Zuid-Corsica en biedt kamers en-suites met een terras met uitzicht op de zee.
Dieses Hotel liegt direkt am Strand in der Bucht Pinarello im Süden Korsikas und bietet Ihnen Zimmer und Suiten mit Terrassen und Blick aufs Meer.

Met de citadel nabij en de branding van de zee beneden, kunt u in Logis de France Saint Christophe genieten van een uitzonderlijke uitzicht. Kijk uit naar een onvergetelijk verblijf waarbij u het zachte zand van de nabijgelegen stranden kunt voelen en de intense contrasten van het gevarieerde landschap van Corsica kunt zien.
Das Hotel Saint Christophe befindet sich in der Nähe der Zitadelle und bietet eine unvergessliche Aussicht auf das Mittelmeer. Entspannen Sie am weiten Sandstrand, entdecken Sie Calvi und genießen Sie die abwechslungsreichen Landschaften. Besuchen Sie uns und lernen Sie Korsika kennen und lieben!

Het Résidence Les Hauts de Porto-Vecchio ligt in een 3-hectare grote tuin en biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Porto Vecchio in het zuiden van Corsica.
Das Résidence Les Hauts de Porto-Vecchio liegt in einem 3 Hektar großen Garten mit Panoramablick auf den Golf von Porto Vecchio im Süden Korsikas.

Vakantiepark Playa del Oro ligt op slechts 300 meter van het strand in Favone op Corsica en heeft vakantiewoningen met uitzicht op zee, eigen kookgelegenheid en toegang tot een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das Playa del Oro Holiday Park, nur 300 m vom Strand Favone auf Korsika entfernt, bietet Häuser zur Selbstverpflegung mit Meerblick und Zugang zu einem Außenpool und einem Tennisplatz.