Traduction de «copthorne hotel auckland harbour » (Néerlandais → Allemand) :

Copthorne Hotel Auckland Harbour City bevindt zich op slechts 50 meter van de terminal voor de veerboot naar het Waiheke-eiland en het Maritiem Museum van Nieuw-Zeeland.
Der Fährterminal Waiheke Island und das Schifffahrtmuseum von Neuseeland befinden sich nur 50 m vom Copthorne Auckland Harbour City entfernt.

Het Copthorne Hotel Auckland City ligt heel dicht bij de University of Auckland en de Vector Arena.
Das Copthorne Hotel Auckland City befindet sich ganz in der Nähe der Universität von Auckland und der Vector Arena.

Het Copthorne Hotel Auckland City heeft 110 comfortabele kamers, die allemaal beschikken over een balkon met uitzicht.
Das Copthorne Hotel Auckland City verfügt über 110 komfortable Zimmer, die alle einen Balkon mit Aussicht bieten.

Copthorne Hotel Auckland, HarbourCity, dat je aan het water vindt, biedt een 24-uurs roomservice aan en is de beste keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Auckland.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Auckland liegt am Ufer. Copthorne Hotel Auckland, HarbourCity ist eine ausgezeichnete Wahl in dieser Kategorie, da es einen Zimmerservice (rund um die Uhr) bietet.

Copthorne Hotel Auckland, HarbourCity voor zaken biedt 187 kamers.
Das Copthorne Hotel Auckland, HarbourCity für Geschäftsreisende mit seinen 187 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Copthorne Hotel Harbour City ligt aan de waterkant van Auckland en alle 187 kamers bieden een panoramisch uitzicht op het Viaduct Basin of Waitemata Harbour.
Am Wasser in Auckland bietet das Copthorne Hotel Harbour City 187 Zimmer mit Panoramablick auf den Viaduct Harbour oder den Waitemata Harbour.

Sofitel Hotel Auckland Viaduct Harbour ligt op 5 minuten loopafstand van de Auckland Sky Tower en op 10 minuten rijden van de Vector Arena.
Das Sofitel Hotel Auckland Viaduct Harbour liegt darüber hinaus 5 Gehminuten vom Auckland Sky Tower und 10 Fahrminuten von der Vector Arena entfernt.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit luxe hotel in Auckland. Sofitel Auckland Viaduct Harbour heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs.
Freuen Sie sich auf Komfortbadewannen in den Gästezimmern, die dieses Hotel im luxuriösen Stil in Auckland bietet. Sofitel Auckland Viaduct Harbour, im Unterhaltungsviertel, besticht außerdem durch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN.

Het hotel ligt in het hart van Auckland, op 5 minuten lopen van de Skytower, Viaduct Harbour en Queen Street.
Das Heritage Auckland befindet sich im Herzen von Auckland, nur 5 Gehminuten vom Skytower, dem Viaduct Harbour und der Queen Street entfernt.

Shakespeare Hotel ligt in het centrum van Auckland, op korte loopafstand van het water en Viaduct Harbour.
Das Shakespeare ist ein Hotel mit 10 Zimmern im Zentrum von Auckland, nur einen kurzen Spaziergang von der Uferpromenade und dem Viertel Viaduct Harbour entfernt.