Traduction de «copacabana zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Premier Copacabana zijn ingericht in lichte crèmekleuren en met chocoladebruine meubels.
Die in hellen Cremefarben gestalteten Zimmer im Premier Copacabana Hotel sind mit schokoladenbraunen Möbeln eingerichtet.

Er is gratis WiFi beschikbaar. De kamers van El Misti House Copacabana zijn ingericht met drievoudige stapelbedden en geschikt voor maximaal 9 personen.
Die Zimmer im El Misti House Copacabana verfügen über dreistöckige Etagenbetten und bieten Platz für bis zu 9 Personen.

De kamers van het Copacabana Rio Hotel zijn ingericht met kleurrijke, gebloemde stoffen en houten meubels.
Die Einrichtung der Zimmer im Copacabana Rio Hotel besticht durch farbenfrohe Stoffe mit Blumenmustern und Holzmöbel.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Die geräumigen Zimmer im Belmond Copacabana Palace sind individuell mit antiken englischen Möbeln und Originalkunstwerken eingerichtet.

De kamers van El Misti Hostel Copacabana zijn modern ingericht en sommige zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer des El Misti Hostel Copacabana sind modern eingerichtet und einige verfügen auch über eine Klimaanlage.

De lichte en ruime 4-sterrenkamers van Hotel Copacabana Mar zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van plaatselijke kunst aan de muren.
Die hellen und geräumigen 4-Sterne-Zimmer in Copacabana Mar Hotel sind in neutralen Farben gestaltet und mit lokalen Kunstwerken an den Wänden geschmückt.

Het smaakvol ingericht Relais Copacabana beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid en veel daglicht.
Das geschmackvoll eingerichtete Relais Copacabana bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit viel Tageslicht.

Hotel Diplomata Copacabana heeft praktisch ingerichte kamers met een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Im Dipomata Copacabana Hotel übernachten Sie in praktischen Zimmern mit TV, Minibar und einem eigenen Bad.

Alle licht ingerichte kamers van het Copacabana zijn voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie.
Alle freundlich eingerichteten Zimmer im Copacabana sind klimatisiert und verfügen über Flachbild-TV.

Het smaakvol ingerichte Casa del Ángel is een modern pension op 800 meter van het strand van Copacabana en op 200 meter van de favela Pavão Pavãozinho.
Die moderne und geschmackvoll dekorierte Pension Casa del Ángel begrüßt Sie 800 m vom Strand Copacabana und 200 m von der Favela Pavão Pavãozinho entfernt.