Traduction de «continentaal volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd, en gasten kunnen kiezen voor een continentaal, volledig Engels/Iers, vegetarisch of glutenvrij ontbijt. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und Sie haben die Wahl aus einer kontinentalen, englischen/irischen, vegetarischen oder glutenfreien Option.

Het San Juan BB serveert een selectie aan ontbijtjes, waaronder continentaal, volledig Iers en warme gerechten, zoals gerookte zalm met roerei of pannenkoeken.
Das San Juan B B lockt mit einer breiten Auswahl an Frühstücksoptionen. Neben kontinentalem und irischem Frühstück stehen warme Speisen wie Räucherlachs, Rührei oder Pfannkuchen für Sie bereit.

Een continentaal, volledig Schots en een vegetarisch ontbijt zijn elke ochtend beschikbaar voor gasten.
Morgens können Sie sich mit einem kontinentalen, einem schottischen und einem vegetarischen Frühstück stärken.

Het hotel is volledig rookvrij en beschikt over een binnenzwembad met een waterglijbaan, gratis WiFi en een hot volledig continentaal ontbijt.
Das komplett rauchfreie Hotel bietet einen Innenpool mit einer Wasserrutsche, kostenfreies WLAN und ein warmes kontinentales Frühstück.

Er wordt elke dag een volledig Engels en continentaal ontbijt verzorgd.
Täglich wird ein englisches und ein kontinentales Frühstück angeboten.

Het restaurant van het hotel serveert een mix van traditionele en moderne gerechten. Ook kan er een continentaal of een volledig Engels ontbijt voor u worden bereid.
Eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten wird im hoteleigenen Restaurant serviert und ein englisches und kontinentales Frühstück kann ebenfalls bereitgestellt werden.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Eine Auswahl an Getränken können Sie in der modernen und geräumigen Astro Bar genießen.

Elke ochtend wordt er een smakelijk volledig Engels of een lichter continentaal ontbijt geserveerd.
Am Morgen wählen Sie zwischen schmackhaften gekochten Frühstücksgerichten oder der leichteren kontinentalen Frühstücksvariante.

U kunt genieten van een licht, continentaal of volledig gekookt ontbijt dat geserveerd kan worden in de eetkamer of op uw kamer.
Morgens genießen Sie im Speisesaal oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein leichtes, kontinentales oder ein warmes Frühstück.

De Commons Inn in Halifax biedt een volledig continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im Commons Inn of Halifax mit einem kompletten kontinentalen Frühstück.