Traduction de «continentaal ontbijt of zelf » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Courtesy Inn Best Western kunnen elke ochtend beginnen met een gratis continentaal ontbijt of zelf koffiezetten met de koffiezetapparaten in de kamers.
Der Tag beginnt im Best Western Courtesy Inn mit einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist.

Gasten kunnen in de eetzaal van het pand genieten van een continentaal ontbijt of zelf maaltijden bereiden in hun accommodatie.
Genießen Sie das im Speisezimmer servierte kontinentale Frühstück in der Residenz oder bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in Ihrer Unterkunft selbst zu.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Morgens wird Ihnen im Fisherman's ein kontinentales Frühstück serviert. Sie können sich auch selbst ein Frühstück oder Abendessen in der Küche Ihres Apartments zubereiten, die mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Toaster ausgestattet ist.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en het ontbijt kan zelfs naar uw kamer worden gebracht.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und auf Anfrage auf Ihr Zimmer gebracht.

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
Die Gastgeber können Ihnen ein kontinentales Frühstück servieren oder Sie können mithilfe des Toasters und der Nespresso-Kaffeemaschine Ihr Frühstück selbst zubereiten.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd dat zelfs naar uw kamer kan worden gebracht.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich angeboten und kann in Ihrem Zimmer serviert werden.

Een continentaal ontbijt met warme dranken en zelfgemaakte producten wordt dagelijks geserveerd door de eigenaars zelf.
Die Eigentümer servieren jeden Tag ein kontinentales Frühstück mit Heißgetränken und hausgemachten Produkten.

Iedere ochtend wordt er in de lodge zelf of op de ingerichte patio een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen direkt in der Lodge oder auf der möblierten Terrasse serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, zodat u zelf een volledig Engels of continentaal ontbijt kunt samenstellen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, wobei Sie zwischen einem englischen Frühstück und kontinentalen Angeboten wählen können.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Hôtel Marina, op verzoek zelfs in het comfort van uw eigen kamer.
Im Hôtel Marina erwartet Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, das Sie auch im Komfort Ihres eigenen Zimmers genießen können.