Traduction de «continentaal ontbijt geserveerd met zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zowel zoete als hartige producten.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst sowohl süße als auch herzhafte Speisen.

Er wordt zowel een warm als een continentaal ontbijt geserveerd in het restaurant.
Morgens wird Ihnen im Restaurant ein warmes oder kontinentales Frühstück serviert.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de grote gedeelde keuken. In de ruime eetzaal worden zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Sie können gern die große Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung nutzen. Im geräumigen Speisesaal erhalten Sie ein vollständiges englisches und ein kontinentales Frühstück.

In de Dining Room worden zowel een traditioneel als een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit zelfgemaakte chutneys, bananenbrood en scones.
Morgens werden Ihnen traditionelle und kontinentale Frühstücke mit hausgemachten Chutneys, Bananenbrot und Scones angeboten.

Er wordt in de ochtend zowel een Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens können Sie zwischen einem englischen und einem kontinentalen Frühstück wählen.

Elke dag wordt er in de ontbijtruimte een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte producten, zowel zoete als hartige.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten süßen und herzhaften Speisen wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Er wordt elke ochtend zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein englisches und ein kontinentales Frühstück sind täglich verfügbar.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig continentaal ontbijt geserveerd en het restaurant serveert zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Emilia.
Täglich wird ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück serviert. Das Restaurant bietet internationale Küche und Gerichte aus der Region Emilia.

Er wordt elke ochtend zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Jeden Tag werden Ihnen ein englisches und ein kontinentales Frühstück serviert.

In de elegante eetzaal wordt 's ochtends zowel een traditioneel Iers als een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im eleganten Speisesaal bei einem traditionellen irischen oder einem kontinentalen Frühstück.