Vertaling van "continentaal ontbijt binnen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Signa wordt door een familie beheerd en serveert een continentaal ontbijt binnen of buiten op het mooie terras.
Das familiengeführte Hotel Signa serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück, das Sie entweder im Innenbereich oder auf der idyllischen Terrasse genießen können.

Er is dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar en diverse restaurants zijn binnen een straal van 4 km te vinden. Na het ontbijt kunt u ontspannen in de grote woonkamer met een televisie, een spelcomputer en een dvd-speler.
Ein kontinentales Frühstück ist täglich erhältlich. Restaurants liegen in einem Umkreis von 4 km. Nach dem Frühstück können Sie das große Wohnzimmer mit TV, Spielkonsole und DVD-Player nutzen.

Deze huisdiervriendelijke accommodatie verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt. Het biedt binnen- en buitenzwembaden, uitzicht op de Blue Ridge Mountains en 4 eigen restaurants.
Diese haustierfreundliche Unterkunft mit Innen- und Außenpools bietet einen Blick auf die Blue Ridge Mountains und ein tägliches kontinentales Frühstück.

U kunt de dag hier beginnen met een continentaal ontbijt, dat wordt geserveerd binnen in de ontbijtzaal of op het stenen terras met uitzicht op de haven.
Im Myconian starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück im Frühstücksraum im Inneren oder auf der gepflasterten Terrasse mit Aussicht auf den Hafen in den Tag.

Het Dive Hotel biedt moderne kamers en een continentaal ontbijt, waar gasten binnen, buiten of bij de tuin van kunnen genieten.
Im Dive Hotel wohnen Sie in modernen Zimmern und ein kontinentales Frühstück wird drinnen, draußen oder am Garten serviert.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte producten en restaurants zijn te vinden binnen 500 meter.
Zum kontinentalen Frühstück serviert Ihnen die Pension hausgemachte Produkte. Im Umkreis von 500 m finden Sie verschiedene Restaurants.

U kunt iedere ochtend binnen of buiten op het terras in de tuin genieten van een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen drinnen oder auf der Gartenterrasse ein kontinentales Frühstück serviert.

De bar binnen serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, en u kunt er de hele dag door drankjes en snacks bestellen.
Die Bar im Inneren serviert ein kontinentales Frühstück am Morgen sowie Getränke und Snacks den ganzen Tag über.

Gasten van het Mont-Tremblant kunnen de dag goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt, en daarna genieten van een verfrissende duik in het binnen-of buitenzwembad, of surfen op het internet via gratis WiFi.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Mont-Tremblant bei einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

De gasten kunnen binnen of op de patio genieten van een continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales Frühstück, dass Sie drinnen oder auf der Terrasse genießen können.