Traduction de «continentaal ontbijt bestaande uit zoete » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtzaal kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt bestaande uit zoete en hartige producten. Op aanvraag wordt er een internationaal ontbijt voor u verzorgd.
Morgens erwartet Sie im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück mit süßen und herzhaften Produkten. Internationale Optionen erhalten Sie auf Anfrage.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt bestaande uit ontbijtgranen, brood, zoete deegwaren,vers fruit en pannenkoeken.
Genießen Sie das kostenfreie kontinentale Frühstück mit Müsli, Brot, Gebäck, frischem Obst und Crêpes.

Begin uw dag goed met een continentaal ontbijt, bestaande uit zoetigheden, koffie en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin.
Das kontinentale Frühstück mit Süßspeisen, Kaffee und Brot wird Ihnen im Frühstücksraum mit Gartenblick serviert.

U kunt de dag goed beginnen met een Italiaanse ontbijt, bestaande uit zoete croissants en deegwaren en warme dranken.
Beginnen Sie den Tag mit einem italienischen Frühstück, das aus süßen Croissants und Gebäck sowie Heißgetränken besteht.

Hotel Ortuella serveert dagelijks een eenvoudig ontbijt bestaande uit zoete deegwaren, jus d'orange en een kopje koffie, thee of warme chocolademelk.
Täglich wird im Hotel Ortuella ein kleines Frühstück mit einem Stück Gebäck, Orangensaft und Kaffee, Tee oder heißer Schokolade serviert.

Iedere dag kunt u zich tegoed doen aan een ontbijt bestaande uit zoete producten. Op verzoek zijn er hartige ontbijtproducten verkrijgbaar.
Ein Frühstück mit süßen Speisen wird Ihnen täglich serviert und herzhafte Optionen sind auf Anfrage erhältlich.

Het ontbijt, bestaande uit zoete deegwaren en warme dranken, wordt in een speciale ruimte geserveerd.
Ein Frühstück mit heißen Getränken und Gebäck wird Ihnen in einem gesonderten Bereich serviert.

Een continentaal ontbijt bestaande uit vruchtensappen, broodjes en huisgemaakt gebak wordt dagelijks geserveerd.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit Fruchtsäften, Gebäck und hausgemachten Kuchen serviert.

Villa Zane serveert een continentaal ontbijt bestaande uit zelfgemaakte cakejes en alle gasten krijgen een welkomstdrankje bij aankomst.
Das kontinentale Frühstück in der Villa Zane umfasst hausgemachte Kuchen, und bei der Ankunft erhalten alle Gäste ein Begrüßungsgetränk.

Airconditioning is beschikbaar tegen een dagelijkse toeslag. Een continentaal ontbijt bestaande uit een warm drankje, een croissant en jus d'orange wordt tegen een toeslag geserveerd op uw kamer.
Ein kontinentales Frühstück mit einem heißen Getränk, einem Croissant und Orangensaft wird gegen Aufpreis bequem auf dem Zimmer serviert.