Traduction de «contact kunt blijven met vrienden en zich » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft de beschikking over een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en gratis WiFi, zodat u in de privacy van uw appartement kunt werken, in contact kunt blijven met vrienden en zich kunt ontspannen.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player und kostenloses WLAN. So können Sie arbeiten, mit Freunden in Kontakt bleiben und sich in der Privatsphäre Ihres Apartments entspannen.

U kunt een speciaal emailadres voor gasten krijgen, zodat u in contact kunt blijven met vrienden en familie.
Als Gast können Sie eine besondere Gäste-E-Mail-Adresse erhalten, um mit Ihren Freunden und Ihrer Familie in Kontakt zu bleiben.

U kunt ook gratis gebruikmaken van een computer met internet, zodat u in contact kunt blijven met vrienden en familie.
Ein Computer mit Internetzugang steht Ihnen hier kostenlos zur Verfügung, so dass Sie mit Ihren Freunden und der Familie in Kontakt bleiben können.

Er zijn 4 computers beschikbaar, zodat u in contact kunt blijven met vrienden en familie.
Im Hauptgebäude befindet sich ein Aufzug. Sie können Gebrauch machen von 4 Computern mit Internetzugang, um im Kontakt mit Freunden und Familie zu bleiben.

In elke kamer is gratis draadloos internet beschikbaar, zodat u in contact kunt blijven met vrienden en collega's.
Nutzen Sie den kostenfreien WLAN-Internetzugang in Ihrem Zimmer, um mit Freunden und Familie in Kontakt zu bleiben.

WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel en in sommige kamers, zodat u in contact kunt blijven met vrienden en familie.
Dank der WLAN-Internetverbindung in den öffentlichen Bereichen und in einigen Zimmern bleiben Sie auch im Urlaub auf dem Laufenden.

Het hotel heeft een openbare computer in de lobby, zodat u in contact kunt blijven met vrienden en familie.
Dank des öffentlichen Computers in der Lobby bleiben Sie mit Freunden und Familie in Kontakt.

Tegen betaling kunt u in het hele hotel gebruikmaken van draadloos internet, zodat u altijd contact kunt blijven houden met vrienden en familie.
Im gesamten Hotel steht WLAN zur Verfügung (gegen Gebühr).

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, zodat u ook tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie en vrienden.
Nutzen Sie das kostenfreie und unbegrenzte WLAN im Royalty, um während Ihres Aufenthalts mit Ihren Freunden und Ihrer Familie in Kontakt zu bleiben.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, zodat u tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Während Ihres Aufenthalts können Sie den kostenfreien WLAN-Zugang im Hotel nutzen, um mit der Familie, den Freunden und Kollegen in Kontakt zu bleiben.