Traduction de «altijd contact » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen betaling kunt u in het hele hotel gebruikmaken van draadloos internet, zodat u altijd contact kunt blijven houden met vrienden en familie.
Im gesamten Hotel steht WLAN zur Verfügung (gegen Gebühr).

Met de gratis WiFi van het hotel kunt u altijd gemakkelijk in contact blijven met het thuisfront.
Dank kostenfreiem WLAN im Hotel bleiben Sie leicht in Kontakt mit den Daheimgebliebenen.

De receptie is niet altijd geopend, dus u wordt verzocht vooraf contact op te nemen met de accommodatie om uw verwachte aankomsttijd door te geven.
Die Rezeption ist nicht durchgehend geöffnet; deshalb werden Sie gebeten, die Unterkunft vorab über Ihre Check-in-Zeit zu informieren.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes, zodat u altijd in contact kunt blijven met het thuisfront.
Kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es Ihnen, mit der modernen Welt in Verbindung zu bleiben.

Dankzij gratis supersnel internet blijft u altijd in contact met uw vrienden en collega's.
Ein kostenloser Hochgeschwindigkeitsinternetzugang ermöglicht ständigen Kontakt mit Freunden u. Kollegen.

Slaap comfortabel op onze nieuwe bedden, ontspan in de bar of ons restaurant, en blijf altijd in contact met het thuisfront dankzij de gratis WiFi.
Bei uns schlafen Sie in neuen Betten und können in der Bar bzw. im Restaurant entspannen oder mit Freunden und der Familie dank kostenlosen WIFI in Kontakt bleiben.