Traduction de «congrescentrum tüyap in istanbul » (Néerlandais → Allemand) :

Het Euro Park Hotel ligt op 2 km van het conferentie- en congrescentrum Tüyap in Istanbul.
Das Euro Park Hotel begrüßt Sie in Istanbul und liegt nur 2 km vom Messe- und Kongresszentrum Tüyap entfernt. Es erwarten Sie ein Fitnessraum, eine Sauna, Massagen, Wellnesseinrichtungen und ein Türkisches Bad.

Het congrescentrum Tuyap Fair ligt op slechts 4 km van het Hotel Pelikan, en de luchthaven Ataturk en het expositiecentrum CNR Expo bevinden zich beide op 20 minuten rijafstand.
Das Messe- und Kongresszentrum Tuyap liegt nur 4 km vom Hotel Pelikan entfernt. Zum Flughafen Atatürk und der Messe CNR Expo fahren Sie jeweils 20 Minuten.

Het Ramada Plaza Tekstilkent ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Atatürk, expositiecentrum CNR en beurs- en congrescentrum Tuyap.
Den internationalen Flughafen Istanbul Atatürk, das Messezentrum Cnr Expo und das Messe- und Kongresszentrum Tüyap erreichen Sie vom Ramada Plaza Tekstilkent aus nach je 10 Autominuten.

Dit hotel heeft een buitenzwembad en ligt op 5 minuten rijden van het beurs- en expositiecentrum Tuyap in Istanbul.
Mit einem Außenpool empfängt Sie dieses Hotel in Istanbul nur 5 Fahrminuten vom Messe- und Ausstellungszentrum Tuyap entfernt.

Op een paar minuten lopen van het Istanbul Konaklama vindt u het expositiecentrum Tuyap Fair, winkelcentra en de snelweg E-5.
Das Messegelände TUYAP Fair, mehrere Einkaufszentren und die Autobahn E-5 befinden sich nur wenige Gehminuten vom Istanbul Konaklama entfernt.

Ramada Encore İstanbul Airport Hotel ligt dicht bij CNR, de Tuyap congrescentra en de winkelcentra.
Das Ramada Encore Istanbul Airport Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Messegelände CNR und Tuyap sowie einiger Einkaufszentren.

Imperial Hotel Bomonti Istanbul bevindt zich op loopafstand van winkelcentra en restaurants, op 15 minuten lopen van het congrescentrum van Istanbul en van de congres- en expositiehal Lutfi Kirdar.
Das Imperial Hotel Istanbul liegt nur einen kurzen Spaziergang von Einkaufszentren und Restaurants entfernt, zum Kongresszentrum Istanbul und dem Konferenz- und Messezentrum Lutfi Kirdar gelangen Sie nach 15 Gehminuten.

Het Kaya Ramada Plaza ligt naast beurscentrum Tüyap in de wijk Büyükçekmece in Istanbul. Het heeft moderne kamers met een satelliet-tv.
Direkt neben dem Messegelände Tüyap im Istanbuler Stadtteil Büyükçekmece bietet Ihnen das Kaya Ramada Plaza moderne Zimmer mit einem Sat-TV.

Deze speciale hotelcategorie biedt suites met volledig ingerichte keukens in de chique wijk van Istanbul Nisantasi, op 10 minuten lopen van het Istanbul Congrescentrum.
Dieses Hotel der besonderen Kategorie bietet Suiten mit voll ausgestatteter Küche. Sie wohnen in Istanbuls eleganten Stadtteil Nisantasi und nur 10 Gehminuten vom Istanbul Congress Center entfernt.

Het Lazzoni Hotel is gunstig gelegen op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Istanbul, aan de Gouden Hoorn en naast congrescentrum Halic.
In günstiger Lage am Goldenen Horn neben dem Halic Congress Center liegt das Lazzoni Hotel einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Istanbul entfernt.