Traduction de «congrescentrum icc liggen slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het beursterrein en congrescentrum ICC liggen slechts één metrohalte verwijderd van het hotel.
Das Messezentrum und das ICC liegen nur eine Station entfernt.

De dierentuin van Berlijn en het congrescentrum ICC liggen beide op 10 minuten afstand met het openbaar vervoer.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie von hier den Berliner Zoo und das Kongresszentrum ICC in nur 10 Minuten.

Het congrescentrum ligt op slechts 500 meter afstand van het hotel, terwijl de luchthaven en het centrum van de stad op 10 km afstand liggen.
Der Flughafen und das Stadtzentrum befinden sich in 10 km Entfernung.

Dit hotel in Berlijn, dat slechts een metrohalte verwijderd is van het congrescentrum Messe ICC en 5 minuten lopen van de Lietzensee, biedt ruime kamers en appartementen, evenals WiFi en een eigen parkeerplaats.
Nur eine U-Bahnstation von der Messe ICC Berlin und 5 Gehminuten vom Lietzensee entfernt bietet dieses Hotel in Berlin geräumige Zimmer und Apartments, WLAN und Privatparkplätze.

Deze appartementen in het hart van de Berlijnse wijk Charlottenburg liggen op slechts 1,5 km van het expositiecentrum ICC Messe.
Diese Apartments befinden sich im Herzen von Berlin-Charlottenburg, nur 1,5 km vom Messegelände ICC entfernt.

De podia van het Festival van Cannes en het congrescentrum liggen op slechts 1 km van het hotel.
Die Veranstaltungsorte der Filmfestspiele und das Kongresszentrum von Cannes befinden sich 1 km vom Hotel entfernt.

Het congrescentrum Eurogress, het wellnesscentrum Carolus Thermen en de historische binnenstad, met zijn beroemde kathedraal, liggen op slechts een paar minuten loopafstand.
Die Kongresshalle Eurogress, die Carolus Thermen und die historische Altstadt mit ihrem berühmten Dom erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang von hier aus.

Het gehele stadscentrum is gemakkelijk te voet te bereiken: het Aristoteles-plein, de haven, het station, de wijk Ladadika, de Hagios Demetrioskerk, het Forum Romanum, en het Internationale Expositie- Congrescentrum liggen alle op slechts een paar minuten lopen.
Alle Bereiche der Innenstadt erreichen Sie bequem zu Fuß. Der Aristoteles-Platz, der Hafen, der Bahnhof, das Viertel Ladadika, die Kirche des Heiligen Demetrios, das Forum Romanum und das internationale Ausstellungszentrum liegen alle nur wenige Minuten entfernt.

Het grootste congrescentrum in Kreta en het bekende Cretaquarium Thalassocosmos, het grootste aquarium in Griekenland, liggen op slechts 11 km afstand.
Das größte Messezentrum auf Kreta und das bekannte Cretaquarium Thalassocosmos, das größte Aquarium Griechenlands, sind nur 11 km entfernt.

De rivier de Mur en het congrescentrum liggen op slechts een steenworp afstand.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom Ufer der Mur und dem Kongresszentrum.