Vertaling van "conferentiezalen zijn geschikt " (Nederlands → Duits) :

De conferentiezalen zijn geschikt voor maximaal 80 gasten en zijn volledig uitgerust met alle audio-visuele apparatuur.
Die Konferenzräume bieten Platz für bis zu 80 Personen und sind komplett mit audiovisuellen Einrichtungen ausgestattet.

Er zijn 2 conferentiezalen die geschikt zijn voor maximaal 70 personen.
Ihnen stehen auch 2 Konferenzräume für bis zu 70 Gäste zur Verfügung.

Ook biedt het hotel een businesscentrum met 25 conferentiezalen die geschikt zijn voor elk soort evenement.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Businesscenter mit 25 Konferenzräumen, das für jegliche Art von Veranstaltungen geeignet ist.

De conferentiezalen en vergaderzalen zijn geschikt voor 600 personen.
Die Tagungs- und Konferenzräume eignen sich für 600 Personen.

Naast de 2 conferentiezalen zijn er ook 2 zalen in de kelder die geschikt zijn voor dansfeesten en diners.
Zusätzlich zu den 2 Konferenzräumen gibt es im Untergeschoss 2 Säle für Tanz- und Dinnerpartys.

De conferentiezalen zijn goed uitgerust en geschikt voor maximaal 150 personen.
Die gut ausgestatteten Konferenzräume eignen sich für bis zu 150 Personen.

Het beschikt over 13 goed verlichte conferentiezalen voor maximaal 1000 personen met moderne apparatuur en een eigentijdse inrichting. Het is daardoor een zeer geschikte locatie voor presentaties en productlanceringen.
Das Hotel verfügt über 13 helle, stilvolle Konferenzräume mit moderner Ausstattung für bis zu 1000 Personen, die ideal für Präsentationen und Produkteinführungen sind.

Het restaurant en de eet- en conferentiezalen van Domaine du Val zijn ook geschikt voor feesten en bijeenkomsten.
Im Domaine du Val buchen Sie auch das Restaurant, den Speisesaal sowie die Konferenzräume für Feste und Tagungen.

Hotel Capital is uitermate geschikt voor zakelijke reizigers door haar uitstekende businessfaciliteiten en conferentiezalen, en ook omdat het in de buurt ligt van de congreshallen en expositiecentra van de beurs van Rovigo.
Das Hotel Capital eignet sich ideal für Geschäftsreisende.

Het hotel is bijzonder geschikt voor groepen en bustouroperators. Het heeft ook conferentiezalen voor vergaderingen, clubs en familiefeesten.
Gruppen und Busunternehmen möchten wir unser Hotel besonders empfehlen. Für Tagungen, Vereins- und Familienfeierlichkeiten stehen Ihnen unsere Konferenzräume jederzeit zur Verfügung.