Traduction de «conferentieruimte voor evenementen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt 1 conferentieruimte voor evenementen.
Den Konferenzraum der Unterkunft können Sie für Veranstaltungen nutzen.

Het ibis hotel heeft 167 kamers, een conferentieruimte voor evenementen voor maximaal 50 personen en twee vergaderzalen voor maximaal 12 personen.
Das ibis Hotel bietet 167 Zimmer, einen Konferenzraum für Veranstaltungen mit bis zu 50 Gästen und zwei Tagungsräume für bis 12 Personen.

Profiteer van de conferentieruimte met een capaciteit van 40 personen, waar u diverse soorten evenementen kunt organiseren.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Konferenzraum für 40 Personen, der sich gut als Rahmen für verschiedene Veranstaltungen eignet.

De voortreffelijke uitgeruste conferentieruimte biedt plaats aan maximaal 160 personen, waardoor het de ideale plek is voor banketten, seminars, conferenties en andere evenementen.
Der hervorragend ausgestattete Konferenzraum fasst bis zu 160 Personen. Er eignet sich besonders gut für Banketts, Seminare, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

De oude wijnkelder van het paleis wordt verbouwd tot een moderne conferentieruimte, die volledig uitgerust is voor evenementen.
Der alte Weinkeller im Palast wird in einen modernen Konferenzraum umgebaut, der komplett für Veranstaltungen ausgestattet ist.

De uitgebreide conferentieruimtes zijn voorzien van de nieuwste technologie en zijn heel geschikt voor zakelijke evenementen en privé-feesten voor maximaal 150 personen.
Geschäftsreisenden und privaten Feiern stehen großzügige Konferenzräume mit modernster Ausstattung und Platz für bis zu 150 Gäste zur Verfügung.

Het complex is het hele jaar door geopend en beschikt over een conferentieruimte voor 50 personen waar zakelijke evenementen, seminars en bijeenkomsten gehouden kunnen worden.
Der ganzjährig geöffnete Komplex bietet einen Konferenzraum für 50 Personen, wo geschäftliche Veranstaltungen, Seminare und Tagungen abgehalten werden können.

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
Das Caribou Hotel bietet einen hellen Speisesaal und Konferenzräume und eignet sich ideal für alle Arten von privaten und geschäftlichen Veranstaltungen. Menüs, Animationsprogramme und andere qualitative Dienstleistungen werden auf Ihre Bedürfnisse angepasst, damit Sie hier einen unvergesslichen Tag verbringen können.

Mede dankzij de aanwezige conferentieruimtes is het Landhotel Schwarzer Adler ook een geschikte locatie voor zakelijke evenementen en familieaangelegenheden.
Darüber hinaus eignet sich das Landhotel Schwarzer Adler dank der Veranstaltungsräume auch für geschäftliche Veranstaltungen und Familienfeiern.

De conferentieruimte is ideaal voor uw privéaangelegenheden of zakelijke evenementen en heeft 8 vergaderruimten voor maximaal 240 personen.
Optimal für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen: Der Veranstaltungsbereich unseres CCH-zertifizierten Hotels umfasst acht Tagungsräume für bis zu 240 Teilnehmer.