Vertaling van "conciërge om gasten te helpen met informatie over " (Nederlands → Duits) :

Het rookvrije hotel biedt ook een cadeauwinkel, een fitnesscentrum en een conciërge om gasten te helpen met informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
Dieses Nichtraucherhotel überzeugt zudem mit einem Souvenirladen, einem Fitnesscenter sowie einem Conciergeservice, der Sie mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung unterstützt.

Het Sivila Hotel All Inclusive is voorzien van een 24-uursreceptie die gasten kan helpen met informatie over excursies.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Silvia Hotel All Inclusive geben Ihnen gerne Informationen zu möglichen Ausflugszielen.

Er is een excursiebalie bij het resort om gasten te helpen met informatie over bezienswaardigheden en reisarrangementen.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters sind Ihnen gerne bei Sightseeing- und Reiseorganisation behilflich.

De conciërge kan u helpen met informatie over bezienswaardigheden en er is ook een aromatherapie salon voor de nodige ontspanning.
Der Concierge unterstützt Sie gern bei der Planung von Besichtigungen. Entspannung finden Sie im Aromatherapiesalon.

De conciërge zal u graag helpen met het geven van informatie over de omgeving.
Beim Concierge erhalten Sie Informationen über die Umgebung.

Het vriendelijke personeel van het Royalton White Sands kan gasten helpen met informatie over beschikbare activiteiten.
Die freundlichen Mitarbeiter im Royalton White Sands stehen Ihnen mit Informationen zu Aktivitäten gern hilfreich zur Seite.

Het personeel van Akvarel Hotel kan gasten helpen met informatie over restaurants en amusement in Moskou.
Die Mitarbeiter im Akvarel sind Ihnen gerne mit Informationen und bei der Reservierung von Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten in Moskau behilflich.

De conciërge zal u graag helpen met het boeken van rondleidingen in de omgeving. Het hotel heeft bovendien een wasserette voor de gasten.
Gerne ist Ihnen der Concierge bei der Buchung von Ausflügen in die Umgebung behilflich.

Andere faciliteiten in het hotel bestaan uit een binnenzwembad, gratis gebruik van het fitnesscentrum, een conciërge en een excursiebalie om de gasten te helpen met reisarrangementen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Innenpool, die kostenfreie Nutzung des Fitnesscenters, ein Conciergeservice sowie ein Tourenschalter, an dem Sie Unterstützung bei der Reiseplanung erhalten.

Borinquen Beach Inn heeft een conciërge die beschikbaar is om gasten te helpen met het plannen van hun verblijf in San Juan.
Im Borinquen Beach Inn stehen Ihnen auf Wunsch die Conciergemitarbeiter bei der Planung Ihres Aufenthalts in San Juan hilfreich zur Seite.