Vertaling van "comwell sport zijn onder " (Nederlands → Duits) :

Faciliteiten van het Comwell Sport zijn onder andere een stoombad, een koud dompelbad en tennisbanen.
Zu den Einrichtungen im Comwell Sport gehören ein Dampfbad, ein Kaltwasserbecken und Tennisplätze.

Het San Pellegrino Terme is een belangrijk centrum voor cultuur en sport, met onder meer een beroemd kuuroord.
San Pellegrino Terme ist nicht nur ein berühmter Kurort, sondern auch ein wichtiges kulturelles und sportliches Zentrum.

Het Open Village Sports Hotel is te vinden Guimarães. Dit complex heeft onder meer een luxe spa, tennisbanen, 2 zwembaden en veel recreatieve faciliteiten ter ontspanning of om uw conditie op peil te houden.
Mit vielen Freizeiteinrichtungen wie einem luxuriösen Spa, Tennisplätzen und 2 Pools begrüßt Sie dieses Hotel in Guimarães.

Tot het sportprogramma van het Sport Vital Hotel behoren onder meer begeleide wandel- en mountainbiketochten, watergymnastiek en activiteiten zoals yoga en pilates.
Das Sportprogramm des Sport Vital Hotels umfasst geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren, Aqua-Gymnastik sowie Aktivitäten wie Yoga und Pilates.

Dankzij de beveiligde parkeerplaats van het Motel des Sports is het populair onder leden van klassieke en sportautoclubs.
Dank seines gesicherten Parkplatzes ist das Motel des Sports bei Mitgliedern von Oldtimer- und Sportwagenclubs beliebt.

Op het terrein van het Ciocco Sport Village vindt u onder meer een stadion en een grote tuin met een zonneterras.
Zum Gelände des Ciocco Sport Village gehören ein Stadion und ein großer Garten mit Sonnenterrasse.

Het Congress and Sport Hotel Olšanka ligt onder de Žižkov-televisietoren, omgeven door een groot park en dé moderne bezienswaardigheid van Praag.
Das Congress and Sport Hotel Olšanka befindet sich unterhalb des Prager Fernsehturms, der von einem großen Park umgeben ist und als eine der modernsten Sehenswürdigkeiten von Prag gilt.

In het traditionele restaurant In2Blu wordt een creatief menu geserveerd. Het bevat regelmatig regionale en seizoensgebonden Cromer-krabben en -kreeften.In de Fairways Sports Bar kunt u lekker ontspannen onder het genot van een drankje en kijken naar liveprogramma's op de televisie.
Das traditionelle Restaurant In2Blu serviert kreative Speisen sowie regelmäßig saisonale Gerichte aus regionalen Produkten wie Krabben und Hummer. Entspannen Sie bei einem Getränk und großen Sportveranstaltungen live auf dem TV in der Fairways Sports Bar.

Op het gebied van sport biedt het Azalia onder andere een fitnessruimte, strandvoetbal, basketbal, volleybal, darts, waterpolo en aquarobics.
Das Sportangebot im Azalia umfasst unter anderem einen Fitnessraum, Strandfußball, Basket- und Volleyball, Darts, Wasserpolo und Wassergymnastik.

De appartementen zijn onderdeel van het Spa Sport Resort Sveti Martin, een resort waartoe onder meer een 4-sterrenhotel behoort met faciliteiten waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken.
Die Apartments sind Teil des Spa Sport Resorts Sveti Martin, zu welchem auch ein 4-Sterne-Hotel gehört, dessen Einrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.