Traduction de «complex van hotel royal bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex van Hotel Royal bestaat uit 2 hotels die naast elkaar zijn gevestigd in een groot park, op 400 meter van het Gardameer en het stadscentrum.
Im Hotel Royal erwarten Sie 2 nebeneinander gelegene Hotels in einem großen Park, nur 400 m vom Gardasee und dem Stadtzentrum entfernt.

Elk appartement bevindt zich binnen het complex van het Lagoon Beach Hotel, en bestaat uit een open woonkamer en eetkamer.
Die zum Lagoon Beach Hotel gehörenden Apartments verfügen über einen offenen Wohnbereich und ein Esszimmer.

Het complex van Lago Playa bestaat uit de Bungalows van Lago Playa en Hotel Lago Playa I en Lago Playa II. Alle kamers en bungalows hebben een balkon, telefoon, satelliet-tv, airconditioning en verwarming.
Der Komplex Lago Playa besteht aus 3 Gebäuden, dem Bungalows Lago Playa, dem Hotel Lago Playa I und dem Lago Playa II. Die klimatisierten und beheizten Zimmer und Bungalows erwarten Sie alle mit einem Balkon, einem Telefon und Sat-TV.

De vestiging bestaat uit landhuizen en een hostel, die van alle gemakken zijn voorzien. Er is een restaurant en het hotel wordt omringd door recreatie- en vrijetijdsvoorzieningen, aangeboden door het complex.
Die Unterkunft besteht aus Landhäusern und einem Hostel, die allesamt komplett ausgestattet sind.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bestaat uit 2 hotels vlak bij het strand van Cala Llonga. Het complex beschikt over 2 buitenzwembaden en een fitnessruimte met een sauna en spabad.
Am Strand von Cala Llonga empfängt Sie diese Anlage aus 2 Hotels mit 2 Außenpools sowie einem Fitnessraum, zu dem auch eine Sauna und ein Whirlpool gehören.

The Westin Bellevue is een integraal onderdeel van de nieuwste gemeenschap van Bellevue, Lincoln Square. Het complex bestaat naast een hotel ook uit appartementen en winkels.
The Westin Bellevue ist ein nicht wegzudenkender Teil von Bellevues neuestem Viertel Lincoln Square - eine Synthese aus Hotel, luxuriöser Wohnanlage und Einzelhandel.

Het Fiesta Paraiso-complex bestaat uit 2 hotels: Oasis Paraíso en Paraíso Floral.
Der Fiesta Paraíso Komplex besteht aus 2 Hotels, dem Oasis Paraíso und dem Paraíso Floral.

Het sfeervolle The Royal Harbour Hotel bestaat uit aangrenzende Georgiaanse herenhuizen, daterend uit 1799. Het wordt beheerd door een familie en ligt in de historische halvemaanvormige tuin van Ramsgate, met een geweldig uitzicht op de haven en de zee.
Dieses charmante, einzigartige Hotel im historischen Gartenviertel von Ramsgate befindet sich in mehreren gregorianischen Stadthäusern aus dem Jahr 1799.

Het Don Pedro bevindt zich in het Sol Dones Complex dat uit 3 hotels bestaat.
Das Don Pedro ist Teil des Komplexes Sol Dones, der aus 3 Hotels besteht.

Dit complex bestaat uit 2 hotels die zijn samengevoegd.
Bei der Unterkunft handelt es sich eigentlich um 2 Hotels, die sich zusammengeschlossen haben.