Traduction de «lagoon beach hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Lagoon Beach Hotel biedt zelfstandige appartementen met een panoramisch uitzicht op de Tafelbaai.
Das Lagoon Beach Hotel begrüßt Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Panoramablick auf die Bucht Table.

Het Blue Lagoon Beach Hotel bevindt zich bij het Blue Bay Marine Park, te midden van een tropische tuin, en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant.
Das Blue Lagoon Beach Hotel liegt am Blue Bay Marine Park in einem tropischen Garten und bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie ein Restaurant.

Het Lagoon Beach Hotel ligt de buitenwijk Milnerton van Kaapstad en biedt uitzicht op de Tafelberg en Robbeneiland. U hebt directe toegang tot het strand.
Im Lagoon Beach Hotel genießen Sie Aussicht auf den Tafelberg und die Insel Robben Island. Sie haben direkten Zugang zum Strand des Vororts Milnerton in Kapstadt.

Het Ata Lagoon Beach Hotel ligt op slechts 250 meter van het prachtige strand van Oludeniz en biedt kamers met airconditioning.
Das Ata Lagoon Beach Hotel liegt nur 250 m vom schönen Strand Ölüdeniz entfernt und bietet klimatisierte Zimmer.

Elk appartement bevindt zich binnen het complex van het Lagoon Beach Hotel, en bestaat uit een open woonkamer en eetkamer.
Die zum Lagoon Beach Hotel gehörenden Apartments verfügen über einen offenen Wohnbereich und ein Esszimmer.

Het ontbijt is beschikbaar bij Lagoon Beach Hotel.
Das Frühstück wird Ihnen im Lagoon Beach Hotel serviert, das nur wenige Schritte vom Neptun entfernt ist.

De moderne kamers van het Lagoon Beach Hotel bieden airconditioning, een stijlvolle inrichting en een balkon met uitzicht op de stad, de oceaan of de Tafelberg.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Lagoon Beach Hotel sind stilvoll gestaltet und verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf die Stadt, das Meer oder den Tafelberg.

Bij het Blue Lagoon Beach Hotel vindt u een 24-uursreceptie, spa- en wellnessfaciliteiten, een cadeauwinkel en avondactiviteiten.
Zu den Vorzügen des Blue Lagoon Beach Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption, Spa- und Wellnesseinrichtungen, ein Souvenirgeschäft und Abendunterhaltung.

De kamers van het Ata Lagoon Beach Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, geluidsisolatie en een minibar.
Die Zimmer des Ata Lagoon Beach Hotels sind schallisoliert und mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Hotel Lagoon Beach heeft 3 eigen restaurants, er is dus voor elk wat wils.
Im Lagoon Beach Hotel bieten die 3 Restaurants Gerichte für jeden Geschmack.