Traduction de «skivakantie » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Gasthof Botenwirt is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en skivakanties in de regio Pyhrn-Priel.
Der Botenwirt ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Skitouren in der Region Pyhrn-Priel.

Het uitgebreide wellnessgebied beslaat 1000 m² en u heeft er de kans om een skivakantie te combineren met wellness en recreatie.
Das weitläufige, 1 000 m² große Wellnesscenter lässt Sie einen Skiurlaub mit Wellness und Erholung kombinieren.

U kunt fietsen huren bij het rookvrije Brauerei-Gasthof Hotel Post. Het is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en skivakanties.
Fahrräder können Sie im rauchfreien Brauerei-Gasthof Hotel Post mieten. Das Hotel eignet sich sowohl für Wanderungen als auch für Wintersportaktivitäten ideal als Ausgangspunkt.

Het Stella Swiss Quality Hotel ligt in het hart van de Jungfrau-regio en is daarmee een ideale uitvalsbasis voor wandeltochten en skivakanties.
Das im Herzen der Jungfrau-Region gelegene Stella Swiss Quality Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und einen erholsamen Skiurlaub.

De skipistes voor beginners liggen op slechts 30 meter van het hotel, waardoor deze accommodatie een prima uitvalsbasis vormt voor uw skivakantie.
Die Unterkunft bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ihr Skiabenteuer und die Anfängerpisten liegen nur 30 m entfernt.

Hotel Friends is een ideale keuze voor een skivakantie in Bansko.
Das Hotel Friends ist die ideale Wahl für einen Skiurlaub in Bansko.

Het resort is ideaal voor een skivakantie op de pistes van Folgarida-Marilleva in de Dolomieten.
Die Albarè Residence bietet einen idealen Ausgangspunkt für einen Skiurlaub auf den Pisten von Folgarida-Marilleva in den Dolomiten.

Het Sonneck is de ideale uitvalsbasis voor een skivakantie en ligt op slechts 300 meter van de kabelbaan van Wurmberg en op 3 km van de skischans van Wurmberg.
Das Hotel liegt nur 300 m von der Wurmberg-Seilbahn und 3 km von der Wurmberg-Schanze entfernt und ist damit der ideale Ausgangspunkt für einen Skiurlaub.

Het complex bevindt zich in de Vallée de la Tarentaise, op 600 meter van de skilift Olympe, en heeft een goede ligging voor een skivakantie.
Die Unterkunft ist für einen Skiurlaub günstig gelegen - sie befindet sich im Vallée de la Tarentaise nur 600 m vom olympischen Skilift entfernt.

Het is een ideale uitvalsbasis voor een wandel- of skivakantie in natuurpark het Beierse Woud.
Das Hotel dient als idealer Ausgangspunkt für einen Wander- oder Skiurlaub im Naturpark Bayerischer Wald.