Traduction de «complex beschikt over een zwembad met zout water dat ontworpen » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex beschikt over een zwembad met zout water dat ontworpen is door César Manrique en het natuurlijke meer met zonneterras staat bekend onder de naam El Laguillo.
Zusätzlich verfügt die Ferienanlage über einen von César Manrique entworfenen Salzwasser-Swimmingpool und einen natürlichen See mit großer Sonnenterrasse, der El Laguillo genannt wird.

De accommodatie beschikt over een zwembad met zout water, een excursiebalie en een Thais restaurant.
Die Unterkunft verfügt über einen Salzwasserpool, einen Tourenschalter und ein Thai-Restaurant.

Het beschikt over een zwembad met zout water, omgeven door prachtige, weelderige tuinen en bougainvillea-struiken.
Es bietet einen Salzwasser-Pool inmitten von schönen grünen Gärten und Bougainvillea-Büschen.

De accommodatie beschikt over een zwembad met zout water, met een temperatuur van ongeveer 31-32 graden Celsius.
Ein Bankettsaal steht ebenfalls zur Verfügung. Die Anlage verfügt über einen Salzwasser-Pool mit einer Temperatur zwischen 31 und 32 °C.

Het Cretan View Apartments bevindt zich op minder dan 1 km van het zandstrand van Stavros Akrotiri en beschikt over een zwembad met zout water, een houten terras en een apart gedeelte voor kinderen.
Etwa 1 km vom Sandstrand Stavros Akrotiri entfernt erwarten Sie die Cretan View Apartments mit einem Salzwasserpool mit einem Holzdeck und einem separaten Kinderbereich.

Het complex beschikt over een buitenzwembad met zout water en een snackbar.
Freuen Sie sich auf einen mit Salzwasser gefüllten Außenpool und eine Snackbar am Pool.

De nieuwe Thermae Natural Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met thermaal water en een overdekt verwarmd zwembad met zout water.
Im neuen Thermae Natural Spa erwarten Sie ein beheizter Außenpool mit Thermalwasser und ein beheizter Innenpool mit Salzwasser.

Dit superieure 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht over Davos. Het beschikt over een gastronomisch restaurant en een spa met een overdekt zwembad met zout water.
Mit Panoramablick über Davos bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Superior Hotel ein Gourmetrestaurant und einen Wellnessbereich mit Salzwasserinnenpool.

Het Rambutan Resort ligt in een rustige woonwijk op slechts 500 meter van het stadscentrum van Phnom Penh. Dit homovriendelijke resort beschikt over een buitenzwembad met zout water en biedt moderne kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad en gratis WiFi.
Dieses homosexuell-freundliche Rambutan Resort liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur 500 m vom Zentrum von Phnom Penh entfernt. Es verfügt über einen Salzwasser-Außenpool und moderne Zimmer mit Garten- oder Poolblick sowie kostenfreiem WLAN.

De kleine spa van het Tsell Harim beschikt over een verwarmd zwembad met zout water uit de Dode Zee, schoonheidsbehandelingen, een sauna en een solarium.
Das kleine Wellnesscenter im Tsell Harim lockt mit einem beheizten Swimmingpool mit Salzwasser aus dem Toten Meer, einer Sauna und einem Solarium.