Traduction de «natural spa beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De nieuwe Thermae Natural Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met thermaal water en een overdekt verwarmd zwembad met zout water.
Im neuen Thermae Natural Spa erwarten Sie ein beheizter Außenpool mit Thermalwasser und ein beheizter Innenpool mit Salzwasser.

Atlantic Terme Natural Spa Hotel ligt in het kuuroord Abano. Dit moderne hotel en wellnesscentrum beschikt over 2 zwembaden en een fitnessruimte.
Im Kurort Abano erwartet Sie das moderne Hotel Atlantic Terme mit einem Wellnesscenter mit 2 Swimmingpools und einem Fitnessraum.

Het Oceans Salybia Nature Resort and Spa beschikt over een restaurant en biedt verder onder meer vergaderfaciliteiten.
Am Oceans Salybia Nature Resort and Spa erwartet Sie ein Restaurant.

Het Pedras Salgadas Spa Nature Park beschikt over ecologische en modern ingerichte bungalows met eigen kookgelegenheid.
Im Pedras Salgadas Spa Nature Park erwarten Sie ökologische Bungalows zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung.

Nature-Spa Guesthouse ligt op 15 minuten rijden van de beroemde Geysir en beschikt over een sauna, een geothermisch zwembad en een hot tub.
Das Nature-Spa Guesthouse liegt 15 Fahrminuten von dem berühmten Geysir entfernt und bietet eine Sauna, einen geothermischen Pool und einen Whirlpool.

Het Grotta Giusti Natural Spa Resort beschikt over een thermaal zwembad van 750 m² met een waterval, hydromassagestralen, en een natuurlijke grot met stoombad.
Das Grotta Giusti Resort Golf Spa verfügt über ein 750 m² großes Außenthermalbecken mit einem Wasserfall, Hydromassagedüsen und einer natürlichen Grotte mit Dampfbad.

Elke kamer beschikt over satelliet-tv, een minibar, een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis cosmetica van Natural Spa Wieliczka met een badzout fles.
Jedes Zimmer ist mit Sat-TV und einer Minibar ausgestattet. Im eigenen Bad mit Dusche und Haartrockner gehören Natur-Pflegeprodukte des Kurortes Wieliczka und eine Flasche mit Badesalz zu den Annehmlichkeiten.

Het Oceans Salybia Nature Resort and Spa ligt in Valencia direct aan een wit zandstrand en beschikt over een spa- en wellnesscentrum.
Das Oceans Salybia Nature Resort and Spa liegt in Valencia, direkt an einem weißen Sandstrand und bietet ein Spa- und Wellness-Center, Meerblick und einen Infinity-Pool mit einem Wasserfall.

Het Panglao Island Nature Resort Spa heeft een eigen strand en beschikt over een groot buitenzwembad.
Das Panglao Island Nature Resort and Spa begrüßt Sie mit einem eigenen Strand und einem großen Außenpool.

De spa van het Romantik Natur Hotel Grubachhof beschikt over sauna's, stoombaden en een infraroodcabine.
Der Spa-Bereich im Romantik Natur Hotel Grubachhof umfasst Saunen, Dampfbäder und eine Infrarotkabine.