Traduction de «complex beschikt over 2 aparte vleugels » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex beschikt over 2 aparte vleugels, waarvan er 1 geen lift heeft en de andere wel. De superior studio's bevinden zich in de vleugel met lift.
Das Gebäude umfasst 2 separate Flügel. Der Flügel mit den Superior Studios weist einen Aufzug auf, im anderen Flügel ist kein Aufzug vorhanden.

Het hotel beschikt over 60 klassieke kamers onder 1 dak en verdeeld over 2 aparte vleugels.
Im Hotel befinden sich 60 Zimmer im Hotelstil unter einem Dach, aufgeteilt in 2 separate Flügel.

Lissabon Holidays Principe Real Apartments Complex beschikt over diverse appartementen rond de Principe Real-tuin, op 5 minuten lopen van de wijk Bairro Alto in Lissabon.
Der Komplex des Lisbon Holidays Principe Real Apartments bietet Ihnen verschiedene, rund um den Park Jardim do Príncipe Real gelegene Apartments, die 5 Gehminuten von Lissabons Stadtteil Bairro Alto entfernt sind.

Het beschikt over een vleugel, originele marmer, parketvloeren, zuilen, reliëfsculpturen, fresco's en bronzen trapleuningen.
Die Unterkunft besticht durch originale Elemente wie Marmorboden und Parkett, Säulen, Flachrelief-Skulpturen, Fresken und bronzene Treppengeländer und bietet gleichzeitig ein minimalistisches und modernes Ambiente.

Majestic Luxury Apartments / Seagull Complex beschikt over appartementen met 2 of 3 slaapkamers, een eigen balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Majestic Luxury Apartments / Seagull Complex bietet Apartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern mit einem eigenen Balkon mit Bergblick und kostenfreies WLAN.

Elk appartement van het Byala Home Apartment Complex beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders, een goed uitgeruste keuken en een balkon.
Jedes Apartment im Byala Home Apartment Complex verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, eine gut ausgestattete Küche und einen Balkon.

Anndion Lodge, Apartments and Function Centre kijkt uit over de Wanganui-rivier en ligt op slechts 5 minuten rijden van Wanganui. Het complex beschikt over gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Das Anndion Lodge bietet Ihnen Aussicht auf den Fluss Wanganui, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Bar. Es liegt nur 5 Autominuten von Wanganui entfernt.

De luxe kamers bevinden zich in een aparte vleugel en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad.
Die luxuriösen Zimmer befinden sich in einem separaten Flügel und bieten einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Het luxe Double Tree by Hilton Shanghai - Pudong ligt op slechts 500 meter van het metrostation Lancun Road (lijn 4 en 6), en biedt moderne kamers die verspreid liggen over 2 aparte vleugels.
Das luxuriöse Double Tree by Hilton Shanghai - Pudong bietet moderne Zimmer in 2 separaten Hotelflügeln. Es empfängt Sie 500 m vom U-Bahnhof Lanchun Road (Linien 4 und 6) entfernt.

De ruime kamers bevinden zich in 2 aparte vleugels. Ze beschikken allemaal over aironditioning en een eigen balkon met uitzicht op de Zee van Mactan en de tropische tuinen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer liegen in 2 separaten Flügeln verteilt und bieten private Balkone mit Blick auf das Meer und die tropischen Gärten.