Traduction de «compleet met ruime zitplaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Wailea Ekolu Village Hawaii kunnen ontspannen in het grote recreatiepaviljoen, compleet met ruime zitplaatsen en barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie sich im großen Pavillon des Wailea Ekolu Village Hawaii mit vielen Sitzgelegenheiten und Grillmöglichkeiten.

Het Hot Springs Park Inn Radium beschikt over een overdekte barbecueplek, compleet met genoeg zitplaatsen.
Das überdachte Grillhaus des Hot Springs Park Inn Radium bietet reichlich Sitzgelegenheiten.

Er is ook een comfortabel ingerichte zitkamer met ruime zitplaatsen en een bar. De bar biedt een selectie van dranken.
Entspannen Sie in der komfortablen Lounge mit zahlreichen Sitzgelegenheiten.

Deze compleet uitgeruste, ruime appartementen hebben een uitstekende locatie op slechts 25 meter van de prachtige gouden zand van Palmera Beach. Profiteer van een voordelig alternatief voor een traditioneel hotel.
Die gut ausgestatteten, geräumigen Apartments sind nur 25 Meter vom Sandstrand Palmera entfernt und bieten eine hervorragende Alternative zu dem üblichen Hotelurlaub.

Ontdek een ongeëvenaarde locatie an het water, compleet met ruime verblijven en state-of-the-art voorzieningen in dit luxe hotel. Het hotel is direct gelegen aan Biscayne Bay, op steenworp afstand van de belangrijkste attracties van Miami.
In unvergleichlicher Lage empfängt Sie das Luxushotel Doubletree mit geräumigen Zimmern und modernen Annehmlichkeiten direkt an der Biscayne Bay. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von wichtigen Sehenswürdigkeiten von Miami entfernt.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Het hotel wordt omgeven door unieke architectuur en beschikt over zitplaatsen buiten, compleet met barbecuefaciliteiten en open haarden.
Das von einzigartiger Architektur umgebene Les Artistes Inn bietet Sitzgelegenheiten im Freien mit Grillmöglichkeiten und Feuerstellen.

Het InPatio Guest House serveert dagelijks ontbijt, dat kan worden genuttigd op het terras met zitplaatsen of binnen in de ruime lounge.
Im Außensitzbereich oder im geräumigen Loungebereich innen erwartet Sie morgens im In Pátio Guest House ein Frühstück.

De appartementen van het Watheer Hotel Suite zijn voorzien van airconditioning, een ruime woonkamer met veel zitplaatsen en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Apartments im Watheer Hotel Suite erwarten Sie mit einem geräumigen Wohnzimmer mit vielen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV.

Gästehaus Munks biedt gratis WiFi, privéparkeergelegenheid en een ruime gemeenschappelijke binnenplaats met zitplaatsen.
Das Gästehaus Münks bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Privatparkplätze sowie einen geräumigen Innenhof mit Sitzgelegenheiten für alle Gäste.