Traduction de «compleet ingerichte lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienwohnungen Ricken biedt compleet ingerichte, lichte appartementen.
Die Ferienwohnungen Ricken bietet Ihnen voll ausgestattete und lichtdurchflutete Apartments.

Dit lichte en gezellige complex heeft compleet ingerichte een-, twee- en driepersoonskamers en grote appartement.
Das helle einladende Aparthotel verfügt über komplett ausgestattete Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer sowie große Apartments.

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Die großzügigen und hellen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und einem Badezimmer ausgestattet.

Het heeft compleet ingerichte kamers met licht hout en een goed uitgerust wellnesscentrum.
Es erwarten Sie komplett in hellem Holz eingerichtete Zimmer und ein gut ausgestatteter Wellnessbereich.

De lichte keuken van de Raina Lux is compleet ingericht en is voorzien van een eethoek, een fornuis met een oven, een koelkast en een broodrooster.
Die helle Küche im Raina Lux ist komplett ausgestattet und verfügt über einen Essbereich, einen Herd mit einem Backofen, einen Kühlschrank und einen Toaster.

De ruime en lichte kamers zijn compleet ingericht en beschikken over gratis draadloos internet.
Die geräumigen, hellen Zimmer bestechen durch eine umfassende Ausstattung und kostenfreies WLAN.

De lichte, frisse accommodaties zijn stijlvol ingericht met zachte kleuren en hebben airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een woonkamer, een eethoek en een aantal slaapkamers.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind stilvoll in sanften Farbtönen eingerichtet und klimatisiert. Alle verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, einen Essbereich und mehrere Schlafzimmer.

Het Shandon Bells, gelegen aan de oever van de rivier de Lee, biedt lichte, klassiek ingerichte kamers met een lcd-tv en een compleet Iers ontbijt.
An den Ufern des Flusses Lee begrüßt Sie das Shandon Bells mit hell und klassisch eingerichteten Zimmern mit LCD-TVs und mit einem kompletten irischen Frühstück.