Traduction de «comfortabele zitruimte en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle pianobar biedt een comfortabele zitruimte en heeft een dansvloer.
Die stilvolle Piano-Bar bietet komfortable Sitzbereiche und eine Tanzfläche.

Alle kamers van het astral'Inn Leipzig Hotel Restaurant zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, een comfortabele zitruimte en draadloos internet (tegen betaling).
Die Zimmer im astral'Inn Leipzig Hotel Restaurant verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie beispielsweise ein eigenes Bad, einen bequemen Sitzbereich und WLAN-Internetverbindung (gegen Gebühr).

Alle ruime kamers bieden een comfortabele zitruimte en een luxe bad.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen komfortablen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad.

De lichte en elegant ingerichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, comfortabele zitruimtes en een ruime badkamer met een grote spiegel.
Die hellen und elegant eingerichteten Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem komfortablen Sitzbereich und einem geräumigen Bad mit einem großen Kosmetikspiegel.

In het prachtige interieur vindt u veel traditioneel Castiliaanse meubels, antieke elementen, zonnige binnenplaatsen en comfortabele zitruimtes.
Das bezaubernde Interieur besticht mit traditionellen kastilischen Möbeln, hübschen antiken Elementen, sonnigen Innenhöfen und komfortablen Lounges.

Bed Breakfast La Galerie biedt u comfortabele kamers en heeft een mooie tuin.
Das Bed Breakfast La Galerie bietet komfortable Zimmer und einen hübschen Garten.

De accommodatie is ingericht met comfortabele, stijlvolle meubels, heeft een minibar en satelliet-tv.
Komfortables, stilvolles Mobiliar, eine Minibar und Sat-TV gehören zu den Annehmlichkeiten der Unterkünfte wie auch Bademäntel in den Badezimmern.

Elk van de comfortabel ingerichte kamers heeft airconditioning, een balkon en een extra bed.
Jedes der komfortabel eingerichteten und klimatisierten Zimmer bietet einen Balkon und ein Zustellbett.

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft airconditioning en een eigen balkon.
Jedes klimatisierte Zimmer ist komfortabel eingerichtet und mit einem eigenen Balkon ausgestattet.

Wellington Hotel geniet een centrale ligging in het midden van Manhattan en ligt op wandelafstand van Carnegie Hall, Time Square en Broadway. Het biedt comfortabele faciliteiten en heeft 2 eigen restaurants.
Nur ein kurzer Spaziergang von der Carnegie Hall, dem Times Square und den Theatern am Broadway entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in der Nähe vom Central Park in Manhattan hervorragende Serviceleistungen und 2 eigene Restaurants.