Vertaling van "comfortabele thuisbasis " (Nederlands → Duits) :

Ontdek de wonderen en de tropische schoonheid van Florida, en gebruik Best Western Plus Windsor Inn North Miami als uw tijdelijke, comfortabele thuisbasis tijdens uw verblijf.
Entdecken Sie die Wunder und die tropische Schönheit Floridas, während Sie das Best Western Plus Windsor Inn North Miami als ihr zeitweiliges, komfortables Zuhause für Ihren Aufenthalt nutzen.

Dit gunstig gelegen hotel is een comfortabele thuisbasis in het zuidelijke district Lockwitz in Dresden.
In günstiger Lage in Dresdens südlichem Stadtteil Lockwitz empfängt Sie dieses Hotel mit komfortablem Wohngefühl.

Dit gezellige familiehotel biedt een comfortabele thuisbasis op slechts 250 m van het strand van het charmante Bergen aan Zee.
Dieses familienfreundliche Hotel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft nur 250 vom Strand des schönen Städtchens Bergen am Zee entfernt.

Dit hotel is gelegen op slechts een paar minuten van Candlestick Park, de thuisbasis van American Football-ream 49er, en de internationale luchthaven van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen, zoals gratis vervoer naar de luchthaven.
Das Hotel bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit vielen Annehmlichkeiten und einen kostenfreien Flughafentransfer. Es befindet sich nur wenige Minuten vom Candlestick Park, der Heimat des American-Football-Teams San Francisco 49ers, und dem internationalen Flughafen San Francicsos entfernt.

U bevindt zich in het kuuroord Bad Bodenteich. Alle comfortabel ingerichte kamers vormen een rustige thuisbasis.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt im Luftkurort Bad Bodenteich. Die komfortabel eingerichteten Zimmer bieten einen TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Dit hotel ligt op korte afstand rijden van het Qualcomm Stadion in San Diego, de thuisbasis van het professionele footballteam de Laders. Het beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel befindet sich nur eine kurze Fahrt von San Diegos Stadion Qualcomm, der Heimat der Chargers, San Diegos American Football Profiteam, entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenlosem WLAN.