Traduction de «comfortabele kamers grote eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit magisch pand biedt 14 comfortabele kamers, grote eetgelegenheden, een zwembad met zonneterras, gratis parkeren, een vergader- en conferentieruimte, banket-faciliteiten en biologische producten.
In historischer Atmosphäre erwarten Sie hier 14 komfortable Zimmer, ein großer Speisesaal, ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse, ein kostenloser Parkplatz, ein Tagungs- und Konferenzraum, Veranstaltungsräume und Bio-Produkte.

Het Landhaus biedt comfortabele kamers en appartementen, een grote loungeruimte met een koelkast voor de gasten, een theekeuken en een mooie, grote tuin met ligstoelen.
Das Landhaus bietet Ihnen komfortable Zimmer und Apartments und verfügt über einen großen Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank, eine Teeküche und einen schönen großen Garten mit Liegestühlen.

Hôtel Place d'Armes ligt midden in Vieux-Montréal, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden en de metro. Het hotel heeft comfortabele kamers, een ontspannende spa en gastronomische eetgelegenheden.
Im Herzen der Altstadt Vieux-Montréal begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern, entspannenden Wellnessanwendungen und gastronomischen Einrichtungen, die Ihnen Gourmetküche servieren. Sie wohnen hier in Laufweite zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie der U-Bahn Place d'Armes.

Het biedt 10 eetgelegenheden en gemakkelijke vervoersmogelijkheden. De comfortabele kamers bieden uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf 10 Restaurants, eine gute Verkehrsanbindungen und komfortable Zimmer mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Sunway Hotel Phnom Penh is gevestigd op een schilderachtige locatie, midden in het groen en tussen koloniale gebouwen. Deze accommodatie beschikt over een spa, een aantal eetgelegenheden en comfortabele kamers.
In malerischer Lage mitten im Grünen und von Gebäuden aus der Kolonialzeit umgeben heißt Sie das Sunway Hotel Phnom Penh willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer, gastronomische Einrichtungen und einen Wellnessbereich.

Hotel Landmark Canton kijkt uit op de Parelrivier en beschikt over comfortabele kamers met gratis vast internet en 4 eetgelegenheden.
Das Hotel Landmark Canton besticht durch seinen Blick auf den Perlfluss und bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem LAN-Internetzugang und 4 gastronomischen Einrichtungen.

Dit hotel ligt op enkele minuten van de cruisterminal in Port Everglades en de internationale luchthaven Fort Lauerdale. Het biedt verschillende eetgelegenheden, comfortabele kamers en praktische voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar het vliegveld en de haven.
Nur wenige Minuten vom Kreuzfahrthafen Port Everglades und dem internationalen Flughafen Fort Lauderdale - Hollywood entfernt bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice, verschiedene Annehmlichkeiten, komfortable Zimmer und gastronomische Einrichtungen.

Dit door een familie beheerde hotel in Rincon, Puerto Rico, ligt op een klein stukje rijden van het strand. Het biedt een unieke Caribische ervaring met comfortabele kamers en heerlijke eetgelegenheden.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und schmackhaften Speisemöglichkeiten nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt in Rincon, Puerto Rico. Freuen Sie sich hier auf ein einzigartiges, karibisches Erlebnis.

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.

Het beschikt over 3 eetgelegenheden, vergaderzalen van verschillende grootte en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf 3 Restaurants, Konferenzräume in verschiedenen Größen sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.