Vertaling van "comfortabele kamers en ruime suites van hotel " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers en ruime suites van Hotel Der Stieglerhof zijn voorzien van een balkon en badjassen.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern und geräumigen-suiten mit Balkon und Bademänteln.

Deze bergaccommodatie bevindt zich in een natuurlijke omgeving, en biedt comfortabele kamers en ruime suites met een rustige, huiselijke sfeer en een rustieke inrichting.
Die in einer natürlichen Umgebung liegende Bergunterkunft bietet Ihnen komfortable Zimmer und große Suiten im Landhausstil, die alle mit einem ruhigen und gemütlichen Ambiente bestechen.

Na een rustige nacht in een van de comfortabele kamers en ruime suites, kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, geserveerd in de historische watermolen.
Nach einer erholsamen Nacht in einem der komfortablen Zimmer oder einer der geräumigen-suiten genießen Sie Ihr Frühstück vom reichhaltigen Buffet, das in der historischen Wassermühle serviert wird.

In het Aviz Hotel heeft u de keuze uit comfortabele kamers en ruime suites.
Das Aviz Hotel verfügt über eine Mischung aus komfortablen Zimmern und geräumigen-suiten.

Een charismatisch, kleurrijk hotel met bescheiden, comfortabele kamers en ruime balkons. Het hotel ligt op een ideale locatie van waaruit u 3 nationale parken en talloze andere toeristische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Dieses charismatische, freundliche Hotel mit komfortablen Zimmern und großzügigen Balkonen liegt in günstiger Lage, unweit von 3 Nationalparks und unzähligen Sehenswürdigkeiten.

De kamers en ruime suites van Hotel am Triller zijn individueel ingericht en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer mit Bad ebenso wie die geräumigen-suiten im Hotel am Triller sind individuell eingerichtet.

De kamers en ruime suites van Hotel Rex zijn uitgerust met kabel-tv, badjassen en pantoffels.
Die Zimmer und großzügigen-suiten des Hotel Rex sind mit Kabel-TV, Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

De sfeervol ingerichte, comfortabele en eigentijdse accommodatie bestaat uit smaakvol gemeubileerde kamers en ruime suites in de Art Nouveau-stijl.
Die angenehm eingerichteten, komfortablen und zeitgenössischen Unterkünfte bestehen aus geschmackvoll möblierten, schlichten Zimmern sowie geräumigen-suiten im Jugendstil.

De comfortabele kamers zijn ruim van opzet en in onberispelijke staat.
Die Zimmer sind ausgesprochen komfortabel und geräumig und werden stets in einem einwandfreien Zustand gehalten.

Elk van de comfortabele kamers is ruim en brandschoon.
Jedes der komfortablen, gepflegten Zimmer des Hotels Sorrento City ist geräumig und mit einem Bad ausgestattet.