Vertaling van "comfortabele gezellige en onlangs gerenoveerde bed breakfast " (Nederlands → Duits) :

De Stansted Inn is een comfortabele, gezellige en onlangs gerenoveerde bed breakfast in een fraaie omgeving op een klein stukje van de hoofdweg.
Das Stansted Inn ist ein komfortables, gemütliches und frisch renoviertes Bed Breakfast in landschaftlich reizvoller Umgebung abseits der Hauptstraße.

Dit onlangs gerenoveerde bed breakfast in het centrum van Monopoli beschikt over een gemeubileerde tuin en een keuken waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Dieses kürzlich renovierte Bed Breakfast im Zentrum von Monopoli verfügt über eine Gemeinschaftsküche und einen Garten mit Gartenmöbeln.

Dit onlangs gerenoveerde bed breakfast ligt in het hart van Newmarket, binnen handbereik van de Rowley Mile-renbaan en de Tattersalls Sales Ring.
Dieses renovierte Bed Breakfast liegt im Herzen von Newmarket, von wo aus Sie bequem die Rennbahn Rowley Mile und die Reithalle in Tattersall erreichen.

De onlangs gerenoveerde bed breakfast Haus Tirol wordt beheerd door een Nederlands echtpaar. Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het dorpsplein van Kaprun.
Das Haus Tirol ist ein vor Kurzem renoviertes Bed Breakfast eines niederländischen Ehepaares, nur 5 Gehminuten vom Dorfplatz von Kaprun entfernt.

Het stijlvol gerenoveerde Bed Breakfast Bilderdijk heeft zeer comfortabele kamers en ligt midden in een rustige omgeving, op 400 meter van het strand.
Das " Bilderdijk" , ein stilvoll renoviertes Hotel mit besonders komfortablen Zimmern, befindet sich inmitten einer ruhigen Gegend in 400 Metern Entfernung vom Strand.

Een stevig ontbijt wordt geserveerd in de onlangs gerenoveerde eetzaal. Er is ook een comfortabele en gezellige bar waar een scala aan warme en koude snacks verkrijgbaar is.
Ein reichhaltiges Frühstück wird im Speisesaal serviert und es gibt auch eine komfortable und gemütliche Bar.

Het gezellige hotel is onlangs gerenoveerd en biedt een comfortabele en aangename omgeving.
Das gemütliche Hotel Edy wurde kürzlich renoviert und empfängt Sie nun mit einem ansprechenden, komfortablen Interieur.

Het onlangs gerenoveerde 3-sterrenhotel Berghof beschikt over gezellige, comfortabele kamers met eigen badkamer en WiFi.
Das vor Kurzem renovierte 3-Sterne-Hotel Berghof bietet gemütliche und komfortable Zimmer mit Bad sowie Internetzugang über WLAN.

Amber Hill is een onlangs gerenoveerde, een speciaal gebouwde bed breakfast en ligt op minder dan 15 minuten lopen van het strand en 3 km van het centrum van Galway.
Das kürzlich renovierte, spezialgefertigte Bed Breakfast Amber Hill erwartet Sie weniger als 15 Gehminuten vom Strand und 3 km vom Zentrum von Galway entfernt.

Deze bed breakfast ligt in het schilderachtige dorpje Faistenau, op 20 km van Salzburg en op 10 km van de Wolfgangsee. De accommodatie biedt een onlangs gerenoveerd appartement en traditionele kamers met kabel-tv en een balkon of terras.
Im malerischen Dorf Faistenau, 20 km von Salzburg und 10 km vom Wolfgangsee entfernt bietet dieses Bed Breakfast traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie Kabel-TV.