Traduction de «comfortabele en vriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het comfortabele en vriendelijke ibis Styles Geraldton ligt aan de rand van de stad, nabij het vliegveld en op 100 m van het strand.
Das komfortable und freundliche ibis Styles Geraldton befindet sich am Stadtrand, nahe dem Flughafen und 100 m vom Strand.

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Probieren Sie die Spezialitäten der Region Savoy und unsere traditionelle Küche in der komfortablen und freundlichen Atmosphäre unserer beiden Restaurants.

U kunt zich verheugen op comfortabel meubilair, vriendelijk personeel en een goede nachtrust.
Hier erwarten Sie komfortables Mobiliar und ein aufmerksamer Service!

Het hotel biedt u comfortabele en vriendelijke kamers, sommige met zicht op de zee en de eilanden.
Das Hotel bietet komfortable, freundliche Zimmer, einige davon mit Blick auf das Meer und die Inseln.

Dit hotel heeft een restaurant met een gezellige inrichting, een ruim terras, comfortabele kamers, vriendelijk personeel en een goede service.
Das freundlich eingerichtete Restaurant, die große Terrasse, die komfortablen Zimmer, die hilfsbereiten Mitarbeiter und die hervorragenden Services sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Met trots presenteren we het volledig gerenoveerde Hotel Mercure Alameda, waar de warme en vriendelijke sfeer onze gasten en zakenreizigers verwelkomt. Gasten kunnen genieten van een comfortabel verblijf en een scala aan uitstekende diensten in het beste hotel in Quito.
Mit Stolz präsentieren wir Ihnen das komplett renovierte Hotel Mercure Alameda mit seiner warmen und einladenden Atmosphäre, das Geschäfts- und Urlaubsreisenden einen komfortablen Aufenthalt und eine Reihe exzellenter Serviceleistungen im besten Hotel in Quito garantiert.

Dit gloednieuwe hotel beschikt over 58 moderne en comfortabele kamers in een vriendelijke omgeving, een fitnesscentrum en sauna.
Das brandneue Hotel mit 58 komfortabel und modern eingerichteten Zimmern in freundlicher Umgebung bietet ein Fitnessstudio und eine Sauna.

Kies uit de verschillende categorieën comfortabele, elegante kamers, allemaal met een vriendelijk uitstraling.
Wählen Sie ein elegantes Zimmer aus verschiedenen Komfortkategorien.

De belangrijkste bar van de club is comfortabel, vriendelijk en stijlvol.
Die Hauptbar ist gemütlich, freundlich und stilvoll eingerichtet.