Traduction de «verheugen op comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich verheugen op comfortabel meubilair, vriendelijk personeel en een goede nachtrust.
Hier erwarten Sie komfortables Mobiliar und ein aufmerksamer Service!

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.

In Hotel Hamm kunt u zich verheugen op comfortabele kamers, die alle zijn uitgerust met een radio, televisie en een badkamer met een föhn.
Im Hotel Hamm erwarten Sie komfortable Zimmer, die alle mit einem Radio und einem TV ausgestattet sind.

Als gast van het Apartmenthotel Holländerhaus kunt u zich verheugen op comfortabel ingerichte appartementen met een kitchenette.
Das Kleine Apartmenthotel Holländerhaus bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Apartments mit einer Küchenzeile.

U kunt zich verheugen op comfortabele en ruime kamers met uitzicht op de zee of op de tuin. Het centrale zwembad met palmbomen biedt een panoramisch uitzicht op zee en er is een binnenzwembad met een apart bad voor de kleintjes.
Freuen Sie sich auf komfortable und geräumige Zimmer mit Blick auf das Meer oder den Garten. Der von der Anlage umgebene Pool mit Palmen bietet Panoramablick auf das Meer. Zum Innenpool gehört zudem ein separater Kinderpool.

U kunt zich hier verheugen op comfortabele, smaakvol ingerichte kamers en junior suites, allemaal goed uitgerust met een satelliettelevisie en een minibar.
Freuen Sie sich im Sunderland Hotel auf komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Junior Suiten, die alle mit Sat-TV und einer Minibar ausgestattet sind.

In het balladins SUPERIOR Hotel Peine kunt u zich verheugen op comfortabele kamers'. s Ochtends kunt u zichzelf trakteren op een heerlijk ontbijtbuffet voordat u aan een leuke dag begint.
Freuen Sie sich auf die komfortablen Zimmer im balladins SUPERIOR Hotel Peine.

Hotel Haus Andrea heeft een vredige, centrale locatie in Winterberg, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation. In dit particuliere hotel kunt u zich verheugen op comfortabele accommodatie en gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine ruhige und zentrale Lage in Winterberg und ist eine komfortable Unterkunft mit kostenfreiem WLAN. Der Bahnhof liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

U kunt zich hier verheugen op comfortabele en knusse kamers. Er is ook een restaurant met een zonneterras.
Freuen Sie sich auf einen Urlaub inmitten der dicht bewaldeten Berglandschaft. Das Hotel besticht durch komfortable und gemütliche Zimmer, während auch ein Restaurant mit Sonnenterrasse zu einem Besuch einlädt.

Hier mag u zich verheugen op comfortabele kamers.
Freuen Sie sich auf die komfortablen Zimmer des Parkhotels Kevelaer.