Vertaling van "biedt u comfortabele en vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt u comfortabele en vriendelijke kamers, sommige met zicht op de zee en de eilanden.
Das Hotel bietet komfortable, freundliche Zimmer, einige davon mit Blick auf das Meer und die Inseln.

Heddon's Gate Hotel biedt een ontspannen en vriendelijke sfeer in een comfortabele en rustige omgeving. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de vallei.
Das Heddon's Gate Hotel bietet eine entspannte und freundliche Atmosphäre in gemütlicher und ruhiger Umgebung.

Dit kleine hotel biedt gezellige, comfortabele kamers en vriendelijke service in een gebouw in traditionele Patagonische stijl.
Dieses kleine Hotel erwartet Sie mit gemütlichen, komfortablen Zimmern und freundlichem Service in einem Gebäude im traditionell patagonischen Stil.

Dit vriendelijke pension heeft een gunstige locatie, niet ver van het centrum van Norwich. Het biedt ruime, comfortabele accommodatie tegen zeer voordelige tarieven.
Dieses freundliche Gästehaus bietet eine günstige Lage, nicht weit vom Zentrum von Norwich, und verfügt über geräumige, komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Het Campanile Chaville biedt gratis draadloos internet, comfortabele accommodatie, vriendelijke service en parkeren op het terrein van het hotel. Het ligt op slechts 30 minuten van het centrum van Parijs.
Das Campanile Chaville erwartet Sie nur 30 Minuten von der Pariser Innenstadt entfernt mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmern. Hier erleben Sie freundlichen Service.

Valley Village ligt op slechts 800 meter van het strand van Matala dat is onderscheiden met de Blauwe Vlag. Het biedt comfortabele en vriendelijke accommodatie op Kreta.
Nur 800 Meter von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Matala entfernt erwartet Sie mit dem Valley Village eine komfortable und freundliche Unterkunft auf Kreta.

Dit comfortabele en vriendelijke hotel biedt een rustige omgeving en een prachtig uitzicht op de Alpen voor gasten die van een rustgevende sfeer willen genieten.
Das komfortable und freundliche Hotel bietet eine ruhige Lage und eine schöne Aussicht auf die Alpen denjenigen, die in einer friedlichen Atmosphäre entspannen möchten.

De Arvor heeft een ideale ligging in een rustige straat in het hart van Parijs en biedt schone, comfortabele kamers met moderne faciliteiten, een vriendelijke, ontspannen sfeer en gratis draadloos internet.
Das Arvor liegt ideal in einer ruhigen Straße im Herzen von Paris und bietet kostenfreies WLAN, saubere, komfortable Zimmer mit modernen Einrichtungen und eine entspannte und einladende Atmosphäre.

Het Mim Hotel beschikt over comfortabele kamers en biedt een professionele en vriendelijke service.
Freuen Sie sich im Hotel Mim auf komfortable Zimmer sowie den professionellen und freundlichen Service.

Het onlangs gerenoveerde Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, vriendelijke, behulpzame medewerkers, een geweldige ligging in het centrum van Thessaloniki en nog veel meer.
Das vor Kurzem renovierte Park Hotel bietet komfortable Unterkunft, freundliches und hilfsbereites Personal sowie eine hervorragende Lage im Zentrum von Thessaloniki.