Traduction de «comfortabele en goed ingerichte suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cosy's biedt comfortabele en goed ingerichte suites die ontworpen zijn om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te kunnen bieden en zakelijke reizigers een gevoel van efficiëntie.
Das Cosy's bietet komfortable, gut ausgestattete Suiten für unabhängige Urlauber und effiziente Geschäftsreisende.

Dit hotel is volledig gerenoveerd en van airconditioning voorzien en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers. Ze werden ontworpen om voor alle gasten een comfortabele en functionele leefruimte te creëren.
Die komfortabel und gut ausgestattete Zimmer in diesem komplett renovierten, klimatisierten Hotel verfügen über bequeme, funktionale Wohnbereiche.

Het werd zorgvuldig gerestaureerd tot zijn oude pracht en biedt 8 comfortabele en volledig ingerichte suites. Palazzo Gambuzza biedt receptiediensten en een comfortabel terras.
Das sorgfältig restaurierte Palazzo Gambuzza umfasst 8 komfortable und komplett ausgestattete Suiten.

City Star Hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het metrostation Salahuddin, de grote winkelcentra van Dubai en het zakelijke district, en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers en-suites, en internationale avondentertainment.
Nur einen kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Salahuddin, Dubais wichtigsten Einkaufszentren und Geschäftsvierteln entfernt bietet das City Star Hotel komfortable und gut ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein internationales Abendunterhaltungsprogramm.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete Unterkunft mit modernen Einrichtungen und den laut Reiseführer Lonely Planet " bequemsten Betten in Split" .

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Das neu gebaute Hotel City Center liegt günstig im Zentrum von Kronstadt und bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer sowie eine Vielzahl von Dienstleistungen, einschließlich kostenlosem WLAN.

KaZZava Village Villa is gelegen in Hikkaduwa en biedt een ontspannen verblijf met comfortabele en goed ingerichte kamers.
Das KaZZava Village Villa erwartet Sie in Hikkaduwa. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt mit komfortablen und gut ausgestatteten Zimmern.

De accommodatie is rustig gelegen en wordt omgeven door een grote tuin. De kamers zijn groot, comfortabel en goed ingericht.
Die Zimmer sind groß, komfortabel und gut ausgestattet.

Alle kamers zijn ruim, comfortabel en goed ingericht.
Alle Zimmer sind geräumig, komfortabel und gut ausgestattet.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 km van de luchthaven van Çanakkale en beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers met allerhande moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Lediglich 3 km trennen Sie hier vom Flughafen Canakkale.