Traduction de «comfortabele en chique » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele en chique kamers van het Don Boutique Hotel hebben een zwart-wit interieur met chocoladebruine houten vloeren.
Die komfortablen und stilvollen Zimmer im Don Boutique Hotel sind mit schokobraunen Holzböden ausgelegt.

De kamers zijn comfortabel en chique en de badkamers zijn voorzien van een douche en een haardroger.
Neben komfortablen und schicken Schlafzimmern erwarten Sie Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

El Chalten, op 100 meter van het centrale plein, biedt comfortabele kamers met een chique inrichting en gratis WiFi.
Komfortable Zimmer mit schicker Einrichtung und kostenfreiem WLAN erwarten Sie in El Chalten 100 m vom Hauptplatz entfernt.

U kunt in de woonkamer ontspannen op de comfortabele bank voor de satelliettelevisie. Er liggen houten vloeren en er staat chique meubilair.
Die Gäste können auf dem bequemen Sofa mit Sat-TV in jedem Wohnbereich entspannen, das mit Holzböden und eleganten Möbeln eingerichtet ist.

Hete chique meubilair bestaat er onder meer uit een comfortabel bed met hoofdsteun.
Genießen Sie elegantes Mobiliar und Ihr komfortables Pillow-Top-Bett.

Ze zijn geluiddicht en comfortabel uitgerust met airconditioning en een chique badkamer met een ligbad, een douche en een haardroger.
Sie sind schallisoliert und komfortabel mit einem schicken Badezimmer mit Badewanne, Dusche sowie Haartrockner ausgestattet.

Deze comfortabele kamers met gratis WiFi bevinden zich in Bogotá op slechts 5 minuten lopen van de populaire wijk Parque de la 93 met zijn vele chique cafés en uitgaansgelegenheden.
Diese komfortablen Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie in Bogotá, nur 5 Gehminuten vom Parque de la 93 und seinen vielen schicken Cafés und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Hier wordt ieder weekend een ambachtsmarkt gehouden. Nina Suites Buenos Aires heeft een chique en comfortabele kamers met een parketvloer, kabeltelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een douche.
Das Nina Suites Buenos Aires bietet ein schickes Interieur und komfortable Zimmer mit Parkett, Kabel-TV, Minibars und privaten Bädern mit Duschen.

In elke comfortabele kamer van Innova vindt u een chique inrichting, moderne meubelen en extra lange bedden.
Im Innova wohnen Sie in komfortablen und elegant eingerichteten Zimmern mit extralangen Betten und modernen Möbeln.

Al de comfortabele, chique kamers van het Petinos Hotel zijn voorzien van airconditioning en kijken uit op de zee of de tuin.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Petinos sind klimatisiert und elegant eingerichtet.