Traduction de «comfortabele best western » (Néerlandais → Allemand) :

Het aangenaam comfortabele Best Western Hotel Drei Raben is volledig gerenoveerd in 2014, en ligt in het centrum van Graz, op loopafstand van het centraal station.
Das 2014 komplett renovierte, geschmackvoll und komfortabel eingerichtete BEST WESTERN Hotel Drei Raben begrüßt Sie im Zentrum von Graz.

Het Best Western Hotel Toubkal is gunstig gelegen in het centrum van Casablanca en biedt comfortabele accommodatie in het hart van het zakelijke centrum van de stad.
In günstiger Lage im Zentrum von Casablanca begrüßen Sie im Best Western Hotel Toubkal komfortable Unterkünfte im Herzen des Geschäftsviertels der Stadt.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Het Best Western Premier Amaranth Suvarnabhumi Airport is gunstig gelegen, in de buurt van de internationale luchthaven Suvarnabhumi. Het beschikt over comfortabele accommodatie met een uitstekende service en prachtige faciliteiten.
In gute Lage unweit des internationalen Flughafens Suvarnabhumi, erwarten Sie im Best Western Premier Amaranth Suvarnabhumi Airport komfortable Unterkünfte mit erstklassiger Einrichtung und hervorragendem Service.

Het charmante Best Western Central Hotel ligt in het hart van de oude stad van Tours, dicht bij Place Plumereau, de kathedraal van Tours en het handelscentrum. Het hotel biedt comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
Im Herzen der Altstadt von Tours, nahe der Place Plumereau, der Kathedrale und dem Handelszentrum finden Sie das bezaubernde Best Western Central Hotel mit komfortablen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het Best Western Iwo Jima in Arlington, Virginia ligt op slechts enkele minuten van het Iwo Jima Memorial en het metrostation met verbindingen naar de populaire attracties van Washington, DC. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie in combinatie met vele moderne gemakken.
Nur wenige Minuten vom Iwo Jima Memorial und dem U-Bahnhof entfernt, von wo aus Sie die beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Washington, D.C. erreichen, bietet dieses Hotel in Arlington/Virginia komfortable Unterkünfte mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

Best Western Amber Hotel maakt indruk met zijn klassieke interieur en vele diensten, en biedt gasten een comfortabele uitvalsbasis tijdens hun verblijf in de grootste stad van Turkije.
Das Best Western Amber Hotel besticht durch sein klassisches Interieur und zahlreiche Serviceleistungen. Das Hotel ist ein komfortabler Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in der größten Stadt der Türkei.

Best Western Plus Oceanside heeft een ideale ligging op steenworp afstand van Fort Lauderdale en de prachtige stranden van Florida. Het ligt op enkele meters van het centrum en biedt gasten comfortabele accommodatie en optimaal gemak.
Nur wenige Schritte von Fort Lauderdale und den schönen Stränden Floridas entfernt bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte mit vielen heimeligen Annehmlichkeiten.

Best Western Hotel Kurfürst Wilhelm I is een comfortabel hotel in het centrum van de stad.
Das komfortable Stadthotel Best Western Hotel Kurfürst Wilhelm I. empfängt Sie im Stadtzentrum.

De rustige en comfortabele kamers van het Best Western Hotel Pilotti bevinden zich in een woonwijk van Vantaa, en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Das Best Western Hotel Pilotti befindet sich in einem Wohngebiet von Vantaa und begrüßt Sie mit komfortablen, ruhigen Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad.