Traduction de «biedt gasten comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western Plus Oceanside heeft een ideale ligging op steenworp afstand van Fort Lauderdale en de prachtige stranden van Florida. Het ligt op enkele meters van het centrum en biedt gasten comfortabele accommodatie en optimaal gemak.
Nur wenige Schritte von Fort Lauderdale und den schönen Stränden Floridas entfernt bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte mit vielen heimeligen Annehmlichkeiten.

Le Saint-Malo Hotel biedt gasten comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Das Le Saint-Malo Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit historische bakstenen hotel ligt in het hart van New Orleans, op slechts korte afstand van de Franse wijk. Het biedt gasten comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Im Herzen von New Orleans erwartet Sie dieses historische Ziegelsteinhaus nicht weit vom French Quarter entfernt.

Westgate Town Center Resort biedt gasten comfortabele en volledig gemeubileerde appartementen.
Im Westgate Town Center Resort erwarten Sie komfortable, komplett eingerichtete Apartments.

Het nieuwe AC Hotel is centraal gelegen in de badplaats Adler. Het hotel biedt gasten behaaglijke, comfortabele kamers en een scala aan faciliteiten.
Mitten im Ferienort Adler erwartet Sie das neue AC Hotel. Freuen Sie sich auf gemütliche, komfortable Zimmer und eine vielfältige Ausstattung.

Het 4-sterren resort Ramada is gelegen aan het rustige strand van Bang Niang en biedt haar gasten comfortabele en stijlvol ontworpen kamers en vriendelijke service.
Das am ruhigen Bang Niang Beach gelegene Ramada Khao Lak Resort bietet 4-Sterne-Komfort mit gut ausgestatteten Zimmern und aufmerksamem Service.

B B Don Diego ligt op slechts 3 minuten lopen naar het strand van Samara en het centrum van de stad en biedt haar gasten comfortabele kamers met uitzicht op de tuin.
Nur 3 Minuten zu Fuß vom Strand und vom Stadtzentrum von Sámara entfernt bietet das BB Don Diego komfortable Zimmer mit Gartenblick.

Best Western Amber Hotel maakt indruk met zijn klassieke interieur en vele diensten, en biedt gasten een comfortabele uitvalsbasis tijdens hun verblijf in de grootste stad van Turkije.
Das Best Western Amber Hotel besticht durch sein klassisches Interieur und zahlreiche Serviceleistungen. Das Hotel ist ein komfortabler Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in der größten Stadt der Türkei.

Dit hotel, gelegen in het hart van het kuuroord Bad Bramstedt, biedt zijn gasten comfortabel ingerichte kamers met gratis Wifi en iedere ochtend een vers, smakelijk ontbijtbuffet.
Mitten im Herzen der Kurstadt Bad Bramstedt erwarten Sie in dem Hotel komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein frisches, leckeres Frühstücksbuffet.

Dit hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij de internationale luchthaven OR Tambo en niet ver van Johannesburg en het stadscentrum en zakelijk centrum van Pretoria. Het biedt haar gasten comfortabele accommodatie.
In der Nähe des internationalen Flughafens OR Tambo genießt dieses Hotel eine günstige Lage. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte nicht weit von den Stadt- und Geschäftszentren von Johannesburg und Pretoria entfernt.