Traduction de «comfortabele bedden gezellige ambiance en behulpzame » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele bedden, gezellige ambiance en behulpzame medewerkers bieden u alle energie en informatie die u nodig hebt voor een geslaagde vakantie.
Die komfortablen Betten, die fröhliche Atmosphäre und das hilfsbereite Personal garantieren Ihnen einen gelungenen Urlaub.

Dit rustige terrein heeft een gezellige ambiance en behulpzame medewerkers; u zult er getrakteerd worden op topkwaliteit service en faciliteiten, inclusief gratis internetverbinding.
In dieser ruhigen Unterkunft mit einer einladenden Atmosphäre und hilfsbereitem Personal stehen Ihnen erstklassiger Service und erstklassige Einrichtungen, einschließlich kostenfreien Internetzugangs, zur Verfügung.

U wordt ontvangen in een comfortabele en gezellige ambiance.
Freuen Sie sich auf eine komfortable, familiäre Atmosphäre.

Het houten meubilair en de bedden worden gecompleteerd met mooie stoffen, zodat er een huiselijke, gezellige ambiance wordt gecreëerd.
Möbel und Bettrahmen aus Holz werden durch schöne Stoffe ergänzt, um ein einladendes und gemütliches Ambiente zu schaffen.

Ontspan in de moderne en gezellige kamers van Hotel Flämischer Hof, die voorzien zijn van comfortabele bedden.
Entspannen Sie in den modernen und gemütlichen Zimmern des Hotels Flämischer Hof, die mit komfortablen Betten und einem eigenen Bad ausgestattet sind.

De olympische skischans en het centraal station liggen op slechts 1 kilometer van het hotel. Hotel Trifthof biedt moderne en gezellige kamers uitgerust met comfortabele bedden, een eigen badkamer en een balkon.
Das Hotel Trifthof bietet moderne und gemütliche Zimmer mit Bad und Balkon, die mit komfortablen Betten ausgestattet sind.

Le Memphis heeft 9 gezellige kamers, ingericht met comfortabele bedden, een eigen badkamer en WiFi-toegang.
Das Le Memphis verfügt über 9 gemütliche Zimmer mit bequemen Betten, einem eigenen Bad und WLAN-Zugang.

De royale werkplek, de gezellige zithoek met een bank en de comfortabele bedden met donzen dekbedden zorgen voor een elegante sfeer.
Die großzügige Arbeitsfläche, eine gemütliche Sitzecke mit Sofa und die bequemen Betten mit Daunenbettdecken schaffen eine elegante Atmosphäre.

Geniet van gezellige kamers en vriendelijke sfeer. Het Landgasthaus Zollerstuben is een uitstekende uitvalsbasis voor excursies naar de Bodensee. De kamers hebben een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis WiFi.
Das Landgasthaus Zollerstuben eignet sich hervorragend, um Ausflüge in die Region am Badensee zu unternehmen. Sie wohnen in Zimmern mit Bad, gemütlichen Betten und kostenfreiem WLAN.

De gezellige kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden van Zwitsers grenenhout.
Die gemütlichen Zimmer sind mit komfortablen Betten aus Zirbenholz ausgestattet.