Vertaling van "comfortabele appartementen allemaal uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Ons hotel heeft 168 comfortabele appartementen, allemaal uitgerust met tweepersoonsbedden, airconditioning, minibar, telefoon, kluis, lcd-tv (kabel), eigen badkamer met haardroger, restaurant, bar die 24 uur per dag is geopend, gratis draadloos internet en gratis parkeren.
Das Haus verfügt über 168 komfort. Apartments mit Doppelbetten, Klimaanlage, Minibar, Telefon, Safe, LCD-Fernseher (Kabelanschluss), eig. Bad mit Haartrockner, Restaurant, 24-Stunden-Bar, kostenl. WIFI sowie kostenl. Parkplatz.

Het hotel heeft 80 appartementen, allemaal uitgerust met airconditioning, een minibar en een kluis, evenals gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über 80 Apartments, ausgestattet mit Klimaanlage, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI sowie Parkmöglichkeiten.

Dit hotel heeft 141 moderne en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een grote lcd tv, apart toilet en een douche.
Das Hotel verfügt über 141 moderne, komfortable Zimmer mit LCD-Großbildfernseher, Dusche und separater Toilette.

Er zijn 100 appartementen, inclusief appartementen waarin gerookt mag worden en appartementen voor mindervaliden, allemaal uitgerust met bureau, lcd tv met betaalzenders, notebookaansluiting, automatische wekdienst, airconditioning en minibar.
Es verfügt über 100 Apartments, darunter Raucher-Apartments und barrierearme Apartments, jeweils mit Schreibtisch, LCD-Pay-TV, Notebook-Steckdose, automatischem Weckservice, Klimaanlage und Minibar.

Dit 3-sterren aparthotel heeft 113 studio's en appartementen met 3 slaapkamers voor 2 tot 6 personen, allemaal uitgerust met een keuken en uitnodigende woonruimte.
Das 3-Sterne-Aparthotel bietet 113 Studios und Apartments mit 3 Schlafzimmern für 2 bis 6 Personen.

Het hotel beschikt over 130 bijzonder comfortabele appartementen die allemaal zijn voorzien van een tweepersoonsbed. De kamers zijn praktisch en functioneel ingericht, en voldoen aan alle eisen van onze gasten.
Unsere Gäste finden eine praktische, funktionale Einrichtung vor, die alle Ansprüche erfüllt.

Het aparthotel biedt 90 studio's en 2-kamer appartementen, allemaal met een volledig uitgeruste keuken, ideaal voor lange verblijven.
Das Haus verfügt über 90 Studios und 2-Zimmer-Apartments, die alle eine voll ausgestattete Küche haben - einfach ideal für lange Aufenthalte.

Het hotel ligt dicht bij de A50 en beschikt over 60 kamers, allemaal uitgerust met het nieuwe, uiterst comfortabele " Sweet Bed by Ibis" en draadloos internet.
Das Hotel in der Nähe der Autobahn A50 bietet 60 Zimmer, alle ausgestattet mit dem neuen, bequemen Bettenkonzept " Sweet bed by ibis" und WIFI Internetzugang.

De 72 comfortabele en volledig uitgeruste appartementen van dit driesterrenvakantieverblijf variëren van studio's tot tweekamerappartementen.
Die 72 komfortablen und vollständig ausgestatteten Apartments der 3-Sterne-Ferienresidenz reichen von Studios bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen.

269 volledig uitgeruste, comfortabele appartementen, voorzien van betegelde vloeren, airconditioning, WiFi, kluis, minibar, telefoon in de slaapkamer en badkamer, kabel tv, föhn in de badkamer en speciale diensten.
269 komplett ausgestattete, komfortable Apartments mit Fliesenboden, Klimaanlage, WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar, Telefon im Schlafzimmer und Bad, Kabelfernsehen, Haartrockner im Bad sowie besondere Dienstleistungen.