Vertaling van "comfortabele appartementen allemaal " (Nederlands → Duits) :

Ons hotel heeft 168 comfortabele appartementen, allemaal uitgerust met tweepersoonsbedden, airconditioning, minibar, telefoon, kluis, lcd-tv (kabel), eigen badkamer met haardroger, restaurant, bar die 24 uur per dag is geopend, gratis draadloos internet en gratis parkeren.
Das Haus verfügt über 168 komfort. Apartments mit Doppelbetten, Klimaanlage, Minibar, Telefon, Safe, LCD-Fernseher (Kabelanschluss), eig. Bad mit Haartrockner, Restaurant, 24-Stunden-Bar, kostenl. WIFI sowie kostenl. Parkplatz.

Het hotel beschikt over 130 bijzonder comfortabele appartementen die allemaal zijn voorzien van een tweepersoonsbed. De kamers zijn praktisch en functioneel ingericht, en voldoen aan alle eisen van onze gasten.
Unsere Gäste finden eine praktische, funktionale Einrichtung vor, die alle Ansprüche erfüllt.

De comfortabele appartementen zijn allemaal voorzien van centrale verwarming en een volledig uitgeruste keuken.
Die komfortablen Apartments verfügen über Zentralheizung und eine gut ausgestattete Küche.

Deze comfortabele appartementen beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken en een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, zoals gratis internet, gratis HBO-kanaal en gratis sportkanalen.
Die komfortablen Apartments verfügen alle über eine komplett ausgestattete Küche und eine große Auswahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosen Internetzugang und kostenlose HBO- und Sportkanäle.

Er zijn comfortabele appartementen met eigen badkamer (sommige in de stijl van een maisonnette), allemaal voorzien van een kitchenette, een TV en gratis draadloos internet.
In den komfortablen Apartments mit Bad (einige im Maisonette-Stil) verfügen über eine Küchenzeile, einen TV und eine kostenfreie WLAN-Internetverbindung.

Alle appartementen zijn comfortabel met elegante interieurs, terrassen en balkons die allemaal uitzicht hebben op de zee, uitkijkend op de Elaphiti-eilanden.
Alle Apartments sind komfortabel und elegant eingerichtet und verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon mit Blick aufs Meer und die Elaphiten.

Het Woodward Building is gebouwd in 1911. Nu zijn er stijlvolle appartementen in ondergebracht, allemaal voorzien van een flatscreen-tv en comfortabele banken.
Das im Jahre 1911 erbaute Woodward Building bietet stilvolle Apartments mit einem Flachbild-TV und gemütlichen Sofas.

De appartementen zijn op verschillende locaties gevestigd.Ze hebben allemaal airconditioning, 3 slaapkamers, een comfortabele woonkamer met een flatscreen-televisie, 2 eigen badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Die klimatisierten Apartments des APBCN Centers befinden sich an verschiedenen Standorten und verfügen über 3 Schlafzimmer, einen gemütlichen Wohnbereich mit Flachbild-TV, 2 Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche.

Barcelona4Seasons beschikt over een uitgebreide selectie comfortabele en gezellige appartementen op verschillende locaties in de wijk rond de Sagrada Família in Barcelona. Ze zijn allemaal uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
An verschiedenen Standorten um Barcelonas Sagrada Família erwartet Sie eine große Auswahl an komfortablen und gemütlichen Apartments, die jeweils über bequemen Zugang zu Verkehrsanbindungen verfügen.

De moderne appartementen zijn allemaal naar buiten gericht en zijn voorzien van alles wat u nodig hebt voor een comfortabel verblijf. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten van het bus- en metrostation.
Die modernen Apartments sind alle nach außen gerichtet und bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Den U-Bahnhof und den Busbahnhof erreichen Sie nach nur 5 Minuten.