Traduction de «comfortabel verblijf tegen een goede » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis La Roche sur Yon ligt in de Vendée, op 500 meter van het businesscentrum Flanneries. Het is de ideale locatie voor een comfortabel verblijf tegen een goede prijs.
Das ibis La Roche sur Yon begrüßt Sie 500 m vom Businesscenter Flanneries entfernt, im Département Vendée. Dieses Hotel vereint Komfort und gute Preise.

Het Doncaster Central East biedt comfortabele accommodatie tegen een goede prijs. Een aantal van de comfortabele kamers van Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen (tot 16 jaar).
Einige der komfortablen Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Hostellerie des Enclos is een ideale, comfortabele plek met een goede service voor een aangename tussenstop of een kort verblijf in deze regio.
Für einen Zwischenstopp oder einen mehrtägigen Urlaub empfiehlt sich die Hostellerie des Enclos mit ihrem hohen Komfort und umfassendem Service.

De charmante sfeer en de goede kwaliteit garanderen een heerlijk, zeer comfortabel verblijf.
Das charmante Ambiente und der hervorragende Service sorgen für einen angenehmen und sehr komfortablen Aufenthalt.

The Lambton Hounds is een koetsiersherberg van 250 jaar oud en wordt beheerd door een familie. Het biedt 7 comfortabele kamers met een eigen badkamer, fusten ale en lekkere huisgemaakte gerechten tegen een goede prijs.
7 komfortable Zimmer mit Bad, Alebier vom Fass und hausgemachte Speisen zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwarten Sie in diesem 250 Jahre alten Gasthaus, dem familiengeführten Lambton Hounds.

Premier Inn Macclesfield South West ligt op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum en beschikt over kamers met ongelooflijk comfortabele bedden. Er is gratis parkeergelegenheid en het restaurant serveert maaltijden tegen een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Macclesfield South West Premier Inn bietet Ihnen sehr bequeme Betten in jedem Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein eigenes Restaurant mit preiswerten Mahlzeiten, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Of u nu op vakantie bent of op zakenreis: u zult in Istanbul een onvergetelijke ervaring opdoen dankzij de gastvrijheid en de kwaliteitsservice van ons hotel. Wij bieden u goede faciliteiten en zakelijke voorzieningen om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Ob Sie eine Urlaubs- oder Geschäftsreise machen - ein Aufenhalt im gastfreundlichen Hotel Istanbul Kervansaray wird Ihnen unvergesslich bleiben. Genießen Sie Komfort und besten Service sowie moderne Geschäftseinrichtungen.

Dit 4-sterrenhotel in de stad Neckarsulm ligt op slechts 500 meter van de Audi Forum fabriek. Het biedt moderne accommodatie, een elegant restaurant en uitstekende verbindingen met de snelweg A6. De elegante kamers van het Nestor Hotel Neckarsulm zijn voorzien van comfortabele bedden die garant staan voor een goede nachtrust, een eigen badkamer en WiFi tegen een toeslag.
Nur 500 m vom Audi Forum entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Neckarsulm moderne Unterkünfte, ein elegantes Restaurant und eine gute Anbindung an die Autobahn A6. Freuen Sie sich auf eine erholsame Nachtruhe in den eleganten Zimmern des nestor Hotel Neckarsulm, die mit komfortablen Betten, einem eigenen Bad und WLAN (gegen Gebühr) ausgestattet sind.

Dit moderne hotel ligt in het hart van Leicester op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad en het treinstation. Het biedt comfortabele accommodaties, gratis WiFi en goede faciliteiten tegen zeer voordelige tarieven.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Leicester, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Es bietet komfortable Unterkünfte, kostenfreies WLAN und gute Einrichtungen mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het uitnodigende en intieme hotel is een comfortabele uitvalsbasis voor uw verblijf in Gijón. Gasten kunnen tegen gereduceerde prijzen eten en drinken bij een lokaal café en parkeren in de openbare parkeerplaats.
Dieses einladende und gemütliche Hotel ist ein bequemer Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Gijó und hat auch eine Vereinbarung für ermäßigte Preise mit einem örtlichen Café und einem öffentlichen Parkplatz.