Vertaling van "comfortabel met veel " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ruim en comfortabel met veel natuurlijk licht.
Die Zimmer sind komfortabel und geräumig und bieten viel Tageslicht.

Dit hotel ligt aan Interstate 87, op korte afstand van Albany International Airport. Hampton Inn Albany-Wolf Road biedt gratis pendeldiensten, comfortabele accommodatie, veel gratis voorzieningen en een rustige, landelijke setting.
Das an der Interstate 87, nur wenige Sekunden vom internationalen Flughafen Albany entfernt gelegene Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer sowie eine ruhige Lage auf dem Land. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Unterkünfte mit zahlreichen kostenfreien Vorzügen.

De kamers van Landhaus Schwaben zijn gezellig en comfortabel ingericht. Veel kamers hebben een eigen terras of balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Den örtlichen Golfplatz erreichen Sie von hier aus nach 1 km. Die Zimmer im Hotel Landhaus Schwaben sind gemütlich und komfortabel eingerichtet. Viele verfügen über eine private Terrasse oder einen Balkon mit herrlichem Bergblick.

Dit suitehotel ligt in een westelijke voorstad van Chicago, dicht bij zowel veel bedrijfskantoren als het centrum van Chicago. Het heeft comfortabele accommodaties en veel van de gemakken van thuis.
In einem westlichen Vorort von Chicago, in der Nähe vieler Firmensitze sowie der Innenstadt, bietet dieses Suitehotel eine komfortable Unterkunft und den Komfort von zu Hause.

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Dieses komfortable Hotel liegt am Grünen Boulevard in Hasselt und bietet viele elegante und individuell gestaltete Zimmer.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en beschikt over comfortabele kamers en-suites met een balkon. Het hotel biedt uitstekende Tiroolse en internationale gerechten, en veel activiteiten voor kinderen.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel bietet komfortable Zimmer und Suiten mit Balkon, exzellente Tiroler und internationale Küche sowie viele Aktivitäten für Kinder.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Die luxuriös und komfortabel eingerichteten Unterkünfte bieten alle modernen Annehmlichkeiten und der Komplex beherbergt zahlreiche Einrichtungen.

Het Ifa Continental Hotel biedt een gezellige, informele omgeving. Veel van de comfortabele kamers kijken uit op zee.
Das Ifa Continental Hotel empfängt Sie mit einer einladenden, entspannten Atmosphäre sowie komfortablen Zimmern mit Meerblick.

Hotel Posada San Pedro biedt comfortabele accommodatie en is ideaal gelegen op slechts enkele minuten van veel populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel Posada San Pedro liegt nur wenige Minuten von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Elke kamer beschikt over een comfortabele leeshoek, een individueel regelbare airconditioning, een satelliet-tv met 18 kanalen, internetaansluiting, een badjas en nog veel meer voorzieningen.
Jedes Zimmer verfügt über eine gemütliche Leseecke, eine individuell regulierbare Klimaanlage, einen Sat-TV mit 18 Kanälen, Internetanschluss, einen Bademantel und viele weitere Annehmlichkeiten.