Traduction de «minuten van veel » (Néerlandais → Allemand) :

U loopt vanaf het pension binnen 5 minuten naar veel restaurants en winkels. Op 3 minuten loopafstand ligt de Mercado Central, waar u verse producten kunt kopen.
Viele Restaurants und Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß, und frische Produkte können Sie auf dem nur 3 Gehminuten entfernten zentralen Markt kaufen.

Hotel Posada San Pedro biedt comfortabele accommodatie en is ideaal gelegen op slechts enkele minuten van veel populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel Posada San Pedro liegt nur wenige Minuten von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt.

U wandelt van het Grand Hotel Acapulco in 15 minuten naar veel nachtclubs en uitgaansgelegenheden van Acapulco.
Viele Nachtclubs und Veranstaltungsorte von Acapulco erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang vom Grand Hotel Acapulco aus.

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
Amsterdams bekannte Kanäle befinden sich nur wenige Minuten vom Hotel entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten, wie das Anne-Frank-Haus, das Viertel Jordaan, die Neun Straßen (Negen Straatjes) und den Dam mit dem königlichen Palast, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Geniet in dit elegante hotel van luxe accommodatie, persoonlijke service, ongeëvenaarde voorzieningen en faciliteiten in het hart van Quebec, op slechts enkele minuten van veel van de populairste bezienswaardigheden in de omgeving.
Mit luxuriösen Unterkünften, persönlichem Service und einzigartigen Annehmlichkeiten begrüßt Sie dieses elegante Hotel im Herzen Quebecs.

Er bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen veel bars, winkels en restaurants.
Zudem erreichen Sie zahlreiche Bars, Geschäfte und Restaurants in nur 5 Gehminuten.

Te voet bent u in nog geen 5 minuten bij veel winkels en restaurants.
Viele Geschäfte und Restaurants laden 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

U wandelt in 10 minuten naar veel winkels en restaurants.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hania, het skicentrum van Pilion, ligt op 25 km afstand. U rijdt in minder dan 10 minuten naar veel schilderachtige dorpen, zoals Mouresi en Tsagarada.
Hania, das Skizentrum von Pelion, erreichen Sie nach 25 km. Im Umkreis von nur 10 Fahrminuten locken zahlreiche malerische Dörfer, darunter Mouresi und Tsagarada, zum Besuch.

Hotel El Convento ligt op slechts een paar minuten van veel aanlegsteigers voor cruiseschepen.
Das Hotel El Convento befindet sich nur wenige Minuten von zahlreichen Anlegestellen für Kreuzfahrtschiffe entfernt.