Vertaling van "comfortabel ingerichte rookvrije " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Seeschwalbe wordt beheerd door een familie en biedt comfortabel ingerichte, rookvrije kamers met kabel-tv en eigen badkamers.
Das familiengeführte Hotel Seeschwalbe bietet komfortabel eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Gasten van Stadthotel Oldenburg genieten van comfortabel ingerichte, rookvrije kamers met een eigen badkamer met douche.
Freuen Sie sich im Stadthotel Oldenburg auf die komfortabel eingerichteten Nichtraucherzimmer, die alle mit einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet sind.

Het hotel biedt comfortabel ingerichte, rookvrije kamers en een traditioneel restaurant.
Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Nichtraucherzimmer und ein traditionelles Restaurant.

De comfortabel ingerichte, rookvrije kamers van Hotel Garni Brugger hebben een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Nichtraucherzimmer im Hotel Garni Brugger verfügen über einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Hotel Petzengarten is rustig gelegen en beschikt over gezellige, comfortabel ingerichte, rookvrije kamers.
Das Hotel Petzengarten in ruhiger Lage bietet einladende und komfortabel eingerichtete Nichtraucherzimmer.

Het Attimo Hotel Stuttgart biedt comfortabel ingerichte, rookvrije kamers met een kabeltelevisie, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Die komfortabel eingerichteten Nichtraucherzimmer im Attimo Hotel Stuttgart verfügen über Kabel-TV, einen Safe und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De rookvrije kamers van Hotel Ennen zijn licht, ruim en comfortabel ingericht.
Die hellen, geräumigen Nichtraucherzimmer im Hotel Ennen sind komfortabel eingerichtet.

De rookvrije kamers van het Pizzeria VENEZIA zijn comfortabel ingericht en variëren van eenpersoonskamers tot familiekamers die geschikt zijn voor maximaal 5 personen.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Pizzeria Venezia sind komfortabel eingerichtet und reichen von Einzelzimmern bis zu Familienzimmern, in denen bis zu 5 Personen untergebracht werden können.

De rookvrije kamers en-suites van Hotel Engel zijn comfortabel ingericht en goed uitgerust. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna. In de ochtend kunt u genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet in het rustieke restaurant, voordat u een bezoek brengt aan de nabijgelegen botanische tuinen, de universiteit of het historische Ulm, met zijn beroemde kathedraal.
Entspannen Sie sich kostenlos in der Sauna. Starten Sie den Tag mit einem leckeren, kostenlosen Frühstücksbuffet im Restaurant im Landhausstil. Anschließend warten die nahe gelegenen Botanischen Gärten, die Universität oder das historische Ulm mit der berühmten Kathedrale auf Ihren Besuch.

De comfortabel ingerichte kamers zijn allemaal rookvrij en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau, en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Bei den komfortabel eingerichteten Zimmer handelt es sich ausschließlich um Nichtraucherzimmer, die einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten bieten.