Traduction de «comfortabel functioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn comfortabel, functioneel en rustig.
Die Zimmer sind komfortabel, funktional und ruhig.

De accommodaties van Hotel Vivaldi zijn comfortabel, functioneel en ingericht in warme tinten.
Die Unterkünfte im Hotel Vivaldi sind komfortabel, funktional und in warmen Farbtönen gehalten.

Dit 4-sterrenhotel telt 71 comfortabele kamers met een functioneel en modern design.
In diesem 4-Sterne-Hotel mit 71 Zimmern verbinden sich praktisches, modernes Design und Komfort.

De kamers van Hotel Gran Legazpi zijn licht en functioneel en zijn volledig voorzien van airconditioning en een tv. Ze vormen een comfortabele uitvalsbasis om de Spaanse hoofdstad te verkennen.
Die Zimmer im Hotel Gran Legazpi sind hell und funktional mit einer Klimaanlage und einem TV eingerichtet und bieten Ihnen einen hervorragenden Ausgangspunkt, um die spanische Hauptstadt zu erkunden.

De kamers zijn comfortabel en functioneel ingericht met een tv, een mini-koelkast en een eigen badkamer met een warme douche.
Die funktionalen und komfortablen Zimmer verfügen über einen TV, einen Minikühlschrank und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche.

De kamers van het hotel zijn functioneel, comfortabel en rustig. Ze zijn ingericht in een typisch Provençaalse stijl.
Die Zimmer bieten eine typische provenzalische Dekoration und sind funktional, komfortabel und ruhig.

Dit mooie en stijlvolle hotel biedt alle noodzakelijke diensten voor een comfortabel verblijf. Het beschikt over functioneel ingericht, gezellige en moderne accommodatie, bestaande uit kamers en appartementen die zijn uitgerust met moderne gemakken en alles wat u nodig heeft.
Für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt bietet dieses stilvolle Hotel alles Notwendige: persönlichen Service, funktionelle Einrichtungen sowie gemütlich, zeitgemäße Zimmer und Apartments.

Het hotel biedt 43 kamers die comfortabel en functioneel zijn ingericht.
Die 43 Zimmer sind komfortabel und funktional ausgestattet.

Mercure Bedfordview's verblijfplaats heeft ontspannen huiselijke interieurs, met trendy, doch functioneel meubilair, en comfortabele kamers.
Die gemütliche Residenz Mercure Bedfordview verfügt über eine entspannende Inneneinrichtung mit modernen und dennoch funktionalen Möbeln sowie komfortable Zimmer.

De kamers zijn functioneel en comfortabel en allemaal voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer sind funktional und gemütlich eingerichtet und bieten ein eigenes Badezimmer.