Vertaling van "comfortabel en eigentijds " (Nederlands → Duits) :

De villa's zijn warm, comfortabel en eigentijds ingericht, met een licht interieur.
Die Villen sind gemütlich, komfortabel und modern mit hellen Möbeln eingerichtet.

Kom tot rust in een van onze 198 comfortabele, eigentijds ingerichte kamers.
Entspannung finden Sie in den 198 komfortabel eingerichteten Zimmern im modernen Stil.

Alle kamers zijn eigentijds ingericht met licht, houten meubilair en een comfortabele woonkamer met een televisie.
Jedes Zimmer hat ein modernes Design mit hellen Holzmöbeln und einem komfortablen Wohnzimmer mit TV.

De moderne en comfortabele kamers van het Hotel de Bale zijn mooi en eigentijds ingericht.
Die modernen und komfortablen Zimmer des Hotel de Bale sind gut eingerichtet und zeitgenössisch gestaltet.

De luxe en eigentijds ingerichte kamers zijn uitgerust met de modernste voorzieningen en comfortabele queensize bedden.
Die luxuriös ausgestatteten Zimmer, die durch ihre moderne Gestaltung bestechen, erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Queensize-Betten.

De kamers van het Campanile Avignon Sud - Montfavet la Cristole zijn eigentijds ingericht en bieden comfortabele leefruimte.
Die komfortablen Zimmer im Campanile Avignon Sud - Montfavet la Cristole sind modern und komfortabel eingerichtet.

U verblijft in moderne accommodatie in dit mooi opgeknapte historische pand. De smaakvol gemeubileerde kamers van het Tiemanns Boardinghouse hebben comfortabele bedden, een eigentijds decor en gratis draadloos internet.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Tiemanns Boardinghouse sind mit komfortablen Betten, modernem Dekor und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De comfortabele kamers hebben een eigentijds interieur in wit en donkerbruin.
Die komfortablen Zimmer verfügen über ein modernes Interieur in weißen und dunkelbraunen Farbtönen.

Het is goed verbonden met de autosnelweg A3. Na een drukke dag kunt u lekker ontspannen op uw gezellige kamer in Hotel-Restaurant Jägerstube. De kamers zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Hotel-Restaurant Jägerstube, die modern eingerichtet und mit einem eigenen Bad sowie bequemen Betten ausgestattet sind.

De stijlvolle kamers van het huiselijke Hotel Villa Morgana zijn comfortabel en individueel ingericht in een eigentijds design.
Jedes der eleganten Zimmer im gemütlichen Villa Morgana ist komfortabel und individuell mit modernem Design eingerichtet.